Strength — I Tilt My Head Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strength adlı sanatçının "I Tilt My Head Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, no Oh, no
(John, this is Bailey)
(Um… I, I can’t come out tonight, I’m sorry)
I tilt my head back, but the blood comes out my mouth, mouth
Well, it’s so much and so bright, it starts to freak me out, out
My knees begin to fold, I lie down in the bed
Well, I’m feelin' really dizzy, seein' white and red, red
The boys come over, it is nearly nine o’clock, clock
Focusing on myself, but still I heard them knock
Time to get going, 'cause John left his truck lights on, on Well, I say I can’t go out, and you say (you say) what is wrong?
CHORUS
I tilt my head back, I don’t think I can go out tonight
Like to be dancin', but I’m feelin' so very light
I tilt my head back, I don’t think I can go out tonight
Like to be dancin', but I’m feelin' so very light
I get up off the bed, step into shower steam
I stand in hot water, and I start to dream
Oh, I hope you’re havin' fun
I said, yes, your night has just begun
I get a call from you, the party’s goin' well, well
Well, I’m getting tired on the phone and you can tell, tell
You let me go and I am sleeping right away, way
Well, I’ll get the party those details from you (from you) the next day
CHORUS
Tonight, tonight, tonight, ta-na-na-night
Tonight, baby, tonight, now, ta-na-na-night
Well, it’s so much
Oo, ah, baby, baby, baby, baby
Oo, ah, baby, baby, baby, baby
CHORUS
Oh, well, I feel so very, very light
I said, oh, well, I feel so very, very light
I said, yes, I feel so light tonight
Şarkı sözü çevirisi
Oh, hayır Oh, hayır
(John, bu Bailey)
(Um ... ben, bu gece dışarı çıkamam, üzgünüm)
Başımı geriye doğru eğiyorum, ama kan ağzımdan çıkıyor, ağız
O kadar parlak ki, beni korkutmaya başlıyor.
Dizlerim katlanmaya başlıyor, yatağa uzanıyorum
Gerçekten başım dönüyor, beyaz ve kırmızı görüyorum, kırmızı
Çocuklar geliyor, saat neredeyse dokuz, saat
Kendime odaklanıyorum, ama yine de çaldıklarını duydum
Gitme zamanı, çünkü John kamyonunun farlarını açık bıraktı, iyi, ben dışarı çıkamayacağımı söylüyorum ve sen söyle (söyle) sorun nedir?
KORO
Başımı geriye doğru eğiyorum, bu gece dışarı çıkabileceğimi sanmıyorum
Dans etmeyi seviyorum, ama çok hafif hissediyorum
Başımı geriye doğru eğiyorum, bu gece dışarı çıkabileceğimi sanmıyorum
Dans etmeyi seviyorum, ama çok hafif hissediyorum
Yataktan kalkıyorum, duşa giriyorum.
Sıcak suda duruyorum ve hayal etmeye başlıyorum
Umarım eğleniyorsundur.
Dedim ki, Evet, gecen daha yeni başladı.
Senden bir telefon aldım, parti iyi gidiyor.
Telefonda yorulmaya başladım.
Gitmeme izin verdin ve hemen uyuyorum.
Peki, ertesi gün partide bu ayrıntıları sizden (sizden) alacağım
KORO
Bu gece, bu gece, bu gece, ta-na-na-night
Bu gece, bebeğim, bu gece, şimdi, ta-na-na-gece
Eh, bu çok fazla
Oo, ah, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
Oo, ah, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
KORO
Oh, şey, çok, çok hafif hissediyorum
Dedim ki, kendimi çok, çok hafif hissediyorum.
Dedim ki, evet, bu gece çok hafif hissediyorum