Strife — Insurrection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strife adlı sanatçının "Insurrection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born into shit
I’m sworn to resist
Always been a thorn in the side of Big Biz
We can’t afford to submit, time to Think big…
Take over ya workplace, hand ya boss a pink slip
Told us we’re all pre-rich
I believed em, till the sherriff came to evict
And my debts eclipsed, my right to exist, i’ve seen shit
Protests been villianized, I mean it
It’s getting late
The states militarized, plain as day
Free speech ain’t free, the cost is a cage
Speak up- get framed and locked away
Maybe lost in the rat race maze
But it’s not too late
I’ve lived under the gun
And I’ve lived under strain
Still Driven to overcome the hunger pains
While some brains get branded and tongues get trained
I Reveal the puppeteers who fund campaigns
See the bank in flames will burn gepetto’s strings
Lemme explain the game and set it straight
We don’t stop em now, how can we see a better day?
In this free market state
Control breeds hate
Wall street the target
Let’s clear the slate
Test ya free-will, time to wrestle fate
Manifest with skills, don’t just speculate
We’re not vassals or slaves
Grab tha torch and storm the castles gates
I’ll bring it to ya face cause
Talk is cheap
Mean what you say
Say what you mean
Our Love & Rage
We’ll take it to the streets
The owners won’t let us dream
We won’t let em sleep
I’m in ya corner
Best believe
I gotcha back
Til we’re wild and free
Launch attacks
Till we get what we need
Don the black mask
The math doesn’t add up
That’s a haunting fact
Raid the rich
Take the sponsors cash
We’re coming for the king
Now the pawns have gats (x2)
Bridge
Tip the scales
Of robber-baron policy
Pistol sales can
Flip the script of inequality
Verse 3a
Get off your knees
The foods under lock and key
Soon charged you for clean air to breathe
It’s Manufactured scarcity
We make ends meet precariously
You got the match, (huh.)
I got the kerosene
Now we baring our teeth
And sharing their feast
I’m daring to get free
They’ll never break me
I ain’t a rat
Chasing fast cheese
Manipulation leads to catastrophe
Gentrification is dastardly
Don’t accept it passively
That’s not how it has to be
Blast with me
Turn ya life to a masterpiece
Learn from trouble strife and tragedy
In struggle we’re all one human family
So Get the last laugh with me
Bridge
Not surprised our rights been neglected
Watch us rise tonight, it’s insurrection
Verse 3b
Back Against the Wall
Waiting for the Axe to Fall
Facing Shock and awe
We cock and draw, plan and plot
Get your neck off the chopping block
It’s the final straw
It’s the last stop
We’re the have-nots
Why we share what we got
Tired of being double-crossed
Strike while the irons hot
All ya need is
Spray-paint, rocks, and molotovs
Go to war, don the black camoflauge
Smash the chain stores
It’s economic sabotage
Şarkı sözü çevirisi
Bok içinde doğmuş
Direnmeye yemin ettim.
Her zaman büyük iş tarafında bir diken oldu
Boyun eğmeyi göze alamayız, büyük düşünmek için zaman…
İşyerini ele geçir, patronuna pembe bir kayma ver
Hepimizin zengin olduğunu söyledi.
Şerif tahliye olana kadar onlara inandım.
Ve borçlarım gölgede kaldı, var olma hakkım, bok gördüm
Protestolar kötüleştirildi, ciddiyim
Geç oldu
Devletler militarize edildi, gün gibi açık
Özgür konuşma özgür değildir, maliyet bir kafestir
Konuş-çerçeveli ve kilitli olsun
Belki fare yarışı labirentinde kayboldu
Ama çok geç değil
Silahın altında yaşadım.
Ve ben baskı altında yaşadım
Hala açlık acılarının üstesinden gelmek için tahrik
Bazı beyinler damgalanır ve diller eğitilir
Kampanyaları finanse eden kuklacıları ortaya çıkarıyorum
Gepetto'nun iplerini yakacak.
Oyunu açıklayayım ve her şeyi açıklığa kavuşturalım
Onları şimdi durdurmuyoruz, daha iyi bir günü nasıl görebiliriz?
Bu serbest piyasa durumunda
Kontrol ırkları nefret
Wall street hedef
Kayrağı temizleyelim.
Özgür iradeni Test et, kaderle savaşma zamanı
Becerilerle tezahür edin, sadece spekülasyon yapmayın
Biz vasal veya köle değiliz.
Meşaleyi yakala ve kalelerin kapılarına saldır
Bunu yüzüne getireceğim çünkü
Konuşmak ucuz
Söylemek ne demek
Ne demek istediğini söyle
Aşkımız Ve Öfkemiz
Onu sokaklara götüreceğiz.
Sahipler hayal kurmamıza izin vermiyor.
Uyumalarına izin vermeyeceğiz.
Seni yakaladım
En iyi inanıyorum
Geri geldim
Vahşi ve özgür olana kadar
Saldırıları Başlat
İhtiyacımız olanı elde edene kadar
Siyah maske Don
Matematik tutmuyor
Bu musallat bir gerçektir
Zenginlere baskın
Sponsorlar nakit almak
Kral için geliyoruz.
Şimdi piyonlar gats (x2) var)
Köprü
Terazileri eğin
Soyguncu-baron politikası
Tabanca satış can
Eşitsizlik senaryosunu çevirin
Ayet 3a
Dizlerinin üstünden
Kilit ve anahtar altında gıdalar
Yakında nefes almak için temiz hava için ücret
Üretilen kıtlık
Uçların tehlikeli bir şekilde buluşmasını sağlıyoruz
Kibriti aldın.)
Gazyağı aldım.
Şimdi dişlerimizi açığa çıkarıyoruz
Ve şölenlerini paylaşıyorlar
Özgür olmak için cesur değilim
Beni asla kırmayacaklar.
Ben sıçan değilim.
Hızlı peynir kovalamaca
Manipülasyon felakete yol açar
Soylulaştırma korkak
Pasif olarak kabul etme
Olması gereken bu değil
Benimle patlama
Hayatı bir başyapıt haline getir
Sorun çekişme ve trajedi öğrenin
Mücadelede hepimiz bir insan ailesiyiz
Bu yüzden benimle son kahkaha olsun
Köprü
Haklarımızın ihmal edilmesine şaşırmadım.
Bu gece nasıl yükseldiğimizi İzle, Bu bir ayaklanma.
Ayet 3b
Duvara yaslanın
Balta düşmesini bekliyor
Şok ve huşu ile karşı karşıya
Horoz çiziyoruz, planlıyoruz ve çiziyoruz
Boynunu doğrama bloğundan Çek.
Bu son damla
Bu son durak
Ülkeler arasında arayacağız.
Neden sahip olduğumuz şeyi paylaşıyoruz
Aldatılmaktan bıktınız
Ütüler sıcak iken grev
Tek ihtiyacın olan şey
Sprey boya, kayalar ve molotoflar
Savaşa git, siyah kamuflaj giy
Zincir mağazalar şut
Bu ekonomik sabotaj