Strike — Até o Fim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strike adlı sanatçının "Até o Fim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Teu jeito até disfarça, mas o que te denuncia são seus olhos
Que já preferem não se envolver e se entregam ao me ver partir
Te busco em outros corpos só pra afastar essa solidão
Sem me convencer que a historia tem início e meio, mas nunca teve um fim
Então fica onde está, já tracei nosso plano
Se a noite você vier, te carrego pra bem longe daqui
E quanto mais eu tento me desprender, o pensamento é fixo em você
Fugir é se entregar, vou relutar até o fim
Se aproximar, melhor se render, é certo que meu vicio é te envolver
Pra que correr o risco de se ver infeliz? Pois quando me quiser eu não estarei
aqui
A tua boca é prova que nem sempre os que se atraem são opostos
Tudo acontece quando estou com você, seu instinto é se perder pra mim
Se já não mede esforços pra controlar essa tentação
Melhor esquecer o que os outros vão pensar de nós, o teu destino é me seguir
Então fica onde está, já tracei nosso plano
Se a noite você vier, te carrego pra bem longe daqui
E quanto mais eu tento me desprender, o pensamento é fixo em você
Fugir é se entregar, vou relutar até o fim
Se aproximar, melhor se render, é certo que meu vicio é te envolver
Pra que correr o risco de se ver infeliz? Pois quando me quiser eu não estarei
aqui
E agora, te prendo em meu mundo
Só me encontro em paz
Quando ao meu lado você está
E quanto mais eu tento me desprender, o pensamento é fixo em você
Fugir é se entregar, vou relutar até o fim
Se aproximar, melhor se render, é certo que meu vicio é te envolver
Pra que correr o risco de se ver infeliz? Pois quando me quiser eu não estarei
aqui
Pra te convencer a não resistir
Com você eu vou mais longe…
Şarkı sözü çevirisi
Senin yolun bile kılık değiştiriyor, ama seni kınayan şey onun gözleri
Zaten karışmamayı ve ayrıldığımı görmek için teslim olmayı tercih eden
Sadece bu yalnızlığı önlemek için seni diğer bedenlerde arıyorum
Beni hikayenin bir buçuk başlangıcı olduğuna ikna etmeden, ama asla bir sonu olmadı
Olduğun yerde kal, planımızı hazırladım bile.
Eğer gece gelirse, seni buradan uzaklara taşıyacağım.
Ve ne kadar çok bırakmaya çalışırsam, bu düşünce senin üzerinde sabittir
Kaçış teslim olmaktır, sonuna kadar isteksiz olacağım
Yaklaş, daha iyi Teslim ol, benim yardımcımın seni dahil etmesi kesin.
Neden mutsuz olma riski? Çünkü sen beni istediğinde ben olmayacağım.
burada
Ağzınız, çekenlerin her zaman zıt olmadıklarının kanıtıdır
Seninleyken her şey olur, içgüdülerin bana kaybolmak
Artık bu cazibeyi kontrol etme çabalarını ölçmüyorsanız
Başkalarının bizim Hakkımızda ne düşüneceğini unutsan iyi olur, kaderin beni takip etmektir
Olduğun yerde kal, planımızı hazırladım bile.
Eğer gece gelirse, seni buradan uzaklara taşıyacağım.
Ve ne kadar çok bırakmaya çalışırsam, bu düşünce senin üzerinde sabittir
Kaçış teslim olmaktır, sonuna kadar isteksiz olacağım
Yaklaş, daha iyi Teslim ol, benim yardımcımın seni dahil etmesi kesin.
Neden mutsuz olma riski? Çünkü sen beni istediğinde ben olmayacağım.
burada
Ve şimdi, seni dünyamda tutuyorum
Kendimi sadece huzur içinde buluyorum.
Benim yanımda olduğun zaman
Ve ne kadar çok bırakmaya çalışırsam, bu düşünce senin üzerinde sabittir
Kaçış teslim olmaktır, sonuna kadar isteksiz olacağım
Yaklaş, daha iyi Teslim ol, benim yardımcımın seni dahil etmesi kesin.
Neden mutsuz olma riski? Çünkü sen beni istediğinde ben olmayacağım.
burada
Seni direnmemeye ikna etmek için.
Seninle daha ileri gidiyorum…