Strip Music — Plastic Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strip Music adlı sanatçının "Plastic Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We looked at ourselves
And saw how much we had grown
We stood together but I felt so alone
Maybe it was then my heart turned to stone
Yeah, maybe it was then I got this heart of stone
There was a time when we reached for the sky
We said tomorrow but it felt like a lie
You could see our real thoughts in our eyes
Yeah, you could see our real thoughts in our eyes
One time you asked how long I thought
We could stay
I said forever and you looked away
I guess you had nothing more to say
Yeah, maybe you had nothing more to say
I said to myself: I’m still drawn to light
I’ll go in to town and try to start up a fight
And you will be the last thing I think about
Yeah, you will be the last thing I think about
But once I got there I cried out your name
I cried I’m sorry I acted insane
I buried my face in my hands in shame
Yeah, I buried my face in my hands in shame
Now I stood there, facing a wall
Loosing faith in myself and it all
With eyes you’d find on a plastic doll
Yeah, with eyes you’d find on a plastic doll
I’ve seized to hope, stopped counting the days
I’ve lost myself in so many ways
Now I’m in the middle of a perfect maze
Yeah, now I’m in the middle of a perfect maze
When we stood together it was the best I’ve known
I can’t believe that I feel so alone
I’m lucky my heart is made of stone
Yeah, I’m lucky my heart is made of stone
Tomorrow is so far away
If I’m gonna die, I’m gonna die here with you
I can’t break this heart in two
Şarkı sözü çevirisi
Kendimize baktık
Ve ne kadar büyüdüğümüzü gördüm
Birlikte durduk ama çok yalnız hissettim.
Belki o zaman kalbim taşa döndü
Evet, belki de o zaman taştan bir kalp aldım.
Gökyüzüne ulaştığımız bir zaman vardı.
Yarın dedik ama yalan gibi geldi.
Gerçek düşüncelerimizi gözlerimizde görebiliyordunuz.
Evet, gerçek düşüncelerimizi gözlerimizde görebilirsiniz.
Uzun düşündüm ... bir kez sormadın
Kalabiliriz
Sonsuza kadar dedim ve sen uzaklara baktın.
Daha fazla söylenecek bir şey vardı sanırım
Evet, belki de söyleyecek başka bir şeyin yoktu.
Kendi kendime dedim ki: hala ışığa çekiliyorum
Kasabaya git ve dene bir mücadele başlatmak için yaparım
Ve sen düşüneceğim son şey olacaksın.
Evet, düşüneceğim son şey sen olacaksın.
Ama oraya vardığımda adını haykırdım.
Ağladım. deli gibi davrandığım için üzgünüm.
Yüzümü ellerime utanç içinde gömdüm
Evet, yüzümü ellerime utanç içinde gömdüm.
Şimdi orada durdum, duvara bakıyordum.
Kendime ve hepsine olan inancımı kaybetmek
Plastik bir bebek üzerinde bulacağınız gözlerle
Evet, plastik bir bebekte bulacağınız gözlerle
Umudu ele geçirdim, günleri saymayı bıraktım
Kendimi birçok yönden kaybettim.
Şimdi mükemmel bir labirentin ortasındayım
Evet, şimdi mükemmel bir labirentin ortasındayım
Birlikte durduğumuzda bildiğim en iyi şeydi.
Bu kadar yalnız hissettiğime inanamıyorum.
Kalbim taştan yapılmış olduğu için şanslıyım.
Evet, kalbim taştan olduğu için şanslıyım.
Yarın bugüne kadar uzaklıktadır
Eğer öleceksem, burada seninle öleceğim.
Aynı anda iki yerde bu kalp kırabilirim