Stromkern — Re-Align şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stromkern adlı sanatçının "Re-Align" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the moment comes to pass
When the moment’s ours at last
I can’t deny you
You know I’ve said this all before
But then there’s nothing I want more
Than to confide in you
Now the future’s ours to see
Oh it belongs to you and me I know it’s so hard to believe
How can this be?
Oh but I can’t leave this behind
Another moment out of time
It’s my only chance to shine
And re-align!
This isn’t real, this isn’t happening
And I’ve no idea what the days may bring
We’re dying so fast that we can’t even bleed
I don’t know what to believe because it’s killing me slowly
It’s been revealed
And it’s all I want and it’s all I need
So you can keep your heaven and your buried grief
I don’t know how to concede so I’ll just let it control me Some perfect moment, falling out of time
It’s like a little emotion
Or like a little devotion
Like a body brought to life
Or like the endless city lights
I’ve searched for all time but I can’t find
Now the future’s ours to see
Oh it belongs to you and me I know it’s so hard to believe
How can this be?
Oh but we can’t leave this behind
Another moment out of time
Well it’s our only chance to shine
And re-align!
This isn’t real, this isn’t happening
And I’ve no idea what the days may bring
We’re dying so fast that we can’t even bleed
I don’t know what to believe because it’s killing me slowly
It’s been revealed
And it’s all I want and it’s all I need
So you can keep your heaven and your buried grief
I don’t know how to concede so I’ll just let it control me When the moment comes to pass
When the moment’s ours at last
I can’t deny you
You know I’ve said this all before
But then there’s nothing I want more
Than to confide in you
I want it realized tonight
While everything’s still burning bright
And this passion’s more than right
It’s deified!
And I’m driving on and on And I’m blinded by the sun
And it’s only just begun
To come alive
Şarkı sözü çevirisi
An geldiğinde
En sonunda bizim anımız olduğunda
Bunu inkar edemem seni
Bunları daha önce de söyledim biliyorsun
Ama daha fazla istediğim bir şey yok.
Sana güvenmek için
Şimdi geleceği görmek bizim.
Oh, sana ve bana ait, inanmanın çok zor olduğunu biliyorum.
Bu nasıl olabilir?
Ama bunu geride bırakamam.
Zamanın dışında başka bir an
Parlamak için tek şansım bu.
Ve yeniden hizalayın!
Bu gerçek değil, bu gerçek değil.
Ve bu günlerin ne getireceği hakkında hiçbir fikrim yok
O kadar hızlı ölüyoruz ki kan bile akmıyor.
Neye inanacağımı bilmiyorum çünkü yavaş yavaş beni öldürüyor.
Bu ortaya çıktı
Ve tek istediğim bu ve tek ihtiyacım olan bu
Böylece cennetini ve gömülü kederini koruyabilirsin
Bunu kabul etmek nasıl bana mükemmel anı kontrol edelim, zaman düşüyor bilmiyorum
Bu küçük bir duygu gibi
Ya da küçük bir özveri gibi
Hayata getirilen bir beden gibi
Ya da sonsuz şehir ışıkları gibi
Her zaman aradım ama bulamıyorum.
Şimdi geleceği görmek bizim.
Oh, sana ve bana ait, inanmanın çok zor olduğunu biliyorum.
Bu nasıl olabilir?
Oh ama arkada bırakamayız
Zamanın dışında başka bir an
Parlamak için tek şansımız bu.
Ve yeniden hizalayın!
Bu gerçek değil, bu gerçek değil.
Ve bu günlerin ne getireceği hakkında hiçbir fikrim yok
O kadar hızlı ölüyoruz ki kan bile akmıyor.
Neye inanacağımı bilmiyorum çünkü yavaş yavaş beni öldürüyor.
Bu ortaya çıktı
Ve tek istediğim bu ve tek ihtiyacım olan bu
Böylece cennetini ve gömülü kederini koruyabilirsin
Nasıl kabul edeceğimi bilmiyorum, bu yüzden zamanı geldiğinde beni kontrol etmesine izin vereceğim
En sonunda bizim anımız olduğunda
Bunu inkar edemem seni
Bunları daha önce de söyledim biliyorsun
Ama daha fazla istediğim bir şey yok.
Sana güvenmek için
Bu gece gerçekleşmesini istiyorum.
Her şey hala parlak yanarken
Ve bu tutku haklı olmaktan daha fazlasıdır
Tanrılaştırıldı!
Ve devam ediyorum ve devam ediyorum ve güneş tarafından kör oldum
Ve daha yeni başladı
Canlanmak için