Strung Out — Andy Warhol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Andy Warhol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never was much good at walking lines.
I never learned the right steps to the straight and narrow path
and I regret to say I don’t remember faith in anything.
So I found a my own way with a little help from my friends.
You can’t write a song if you’ve never lost anything you’ve truly loved.
You can’t start a fire crying in the rain.
Cuz we all play a part in history and we all end up just a memory.
Round here it’s either do or die.
No one really wants to know your name or cares where you’ve come from.
All the pain you think you know there’s always someone just below,
gettin’by just living high the story goes.
So light a fire, leave it all behind.
Hit the road and lost your mind.
Steal a heart and find what you really need.
Cuz we all play a part in history then we all end up just a memory
to someone else we leave behind.
Gonna leave this place behind!
Don’t regret what you never tried.
Sing what’s left inside.
When nothing really matters you got nothing left to lose.
Look to me for something to believe.
You can’t write a song if you’ve never lost anything you’ve truly loved.
You can’t start a fire crying in the rain.
So light a fire, leave it all behind.
Hit the road and lose your mind.
Find out what it is you really need.
Cuz we all play a part in history and we all end up just a memory.
Cuz we all play a part in history and we all end up just a memory.
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyüş hatlarında hiç bu kadar iyi olmamıştım.
Düz ve dar bir yolda doğru adımları asla öğrenmedim
ve üzülerek söylüyorum ki hiçbir şeye olan inancımı hatırlamıyorum.
Bu yüzden arkadaşlarımın küçük bir yardımı ile kendi yolumu buldum.
Gerçekten sevdiğin hiçbir şeyi kaybetmediysen şarkı yazamazsın.
Yağmurda ağlayan bir ateş yakamazsın.
Çünkü hepimiz tarihte bir rol oynuyoruz ve hepimiz sadece bir anıya dönüşüyoruz.
Burada ya yap ya da öl.
Kimse gerçekten adını bilmek istemiyor ya da nereden geldiğini umursamıyor.
Bildiğinizi sandığınız tüm acılar her zaman aşağıda biri vardır.,
gettin tarafından sadece yüksek yaşam hikayeye.
O yüzden bir ateş yak, hepsini geride bırak.
Yola çıktı ve aklını kaybetti.
Bir kalp Çal ve gerçekten ihtiyacın olanı bul.
Çünkü hepimiz tarihte bir rol oynuyoruz ve sonra hepimiz sadece bir anıya dönüşüyoruz
geride bıraktığımız başka birine.
Burayı geride bırakacağım!
Hiç denemediğin şeyden pişman olma.
İçinde kalanları söyle.
Hiçbir şey gerçekten önemli olmadığında kaybedecek hiçbir şeyin kalmaz.
Bana inanacak bir şey bul.
Gerçekten sevdiğin hiçbir şeyi kaybetmediysen şarkı yazamazsın.
Yağmurda ağlayan bir ateş yakamazsın.
O yüzden bir ateş yak, hepsini geride bırak.
Yola çık ve aklını kaybet.
Gerçekten neye ihtiyacınız olduğunu öğrenin.
Çünkü hepimiz tarihte bir rol oynuyoruz ve hepimiz sadece bir anıya dönüşüyoruz.
Çünkü hepimiz tarihte bir rol oynuyoruz ve hepimiz sadece bir anıya dönüşüyoruz.