Strung Out — Contender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Contender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A quiet moment before the champ goes down through the doors of his decision to fight for one last round.
Though he’s beaten and he knows it, no way in hell he’s gonna throw it away
So on with the round and into the light of all the cameras and predictions,
news radio depictions of a fight he knew he’d never win
So for the record…
It’s just another day…
All things fade away…
He stood fast 'til the end and met his fate with a right hook to oblivion and
no one cried.
His opponent young and eager to accept the admiration of the crowd paid no attention.
So down he goes surrounded by the faces that once proudly, only built him up.
Now he lies surrounded by the ones who do not care. Signed, sealed, delivered…
He stood fast right until the very end, no commentary about the state of grace
he’s in.
The champion has lost, what will the paper say about a man whose proven only to be a man.
So for the record…
It’s just another day…
All things fade away…
It’s just another day…
How will I fade away…
Şarkı sözü çevirisi
Şampiyon, son bir tur için mücadele etme kararının kapılarından aşağı inmeden önce sessiz bir an.
Her ne kadar dövülmüş olsa da ve bunu biliyor olsa da, hiçbir şekilde onu atmayacak
Böylece yuvarlak ve tüm kameraların ve tahminlerin ışığına,
haber radyosu, asla kazanamayacağını bildiği bir kavgayı tasvir ediyor
Yani kayıt için…
Bu sadece başka bir gün…
Her şey yavaş yavaş…
Sonuna kadar hızlı durdu ve unutulmak için bir sağ kanca ile kaderini bir araya geldi ve
kimse ağlamadı.
Rakibi genç ve kalabalığın hayranlığını kabul etmeye istekli, hiç dikkat etmedi.
Bu yüzden aşağı doğru, bir zamanlar gururla, sadece onu inşa eden yüzlerle çevrilidir.
Şimdi umursamayanlarla çevrili yatıyor. Signed, sealed, delivered…
En sonuna kadar hızlı durdu, lütuf durumu hakkında hiçbir yorum yapmadı
içeri girdi.
Şampiyon, gazetenin sadece bir erkek olduğu kanıtlanmış bir adam hakkında ne söyleyeceğini kaybetti.
Yani kayıt için…
Bu sadece başka bir gün…
Her şey yavaş yavaş…
Bu sadece başka bir gün…
Nasıl kaybolacağım…