Strung Out — Exhumation of Virginia Madison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Exhumation of Virginia Madison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one knows where
I buried my sweet Virgina Madison
the winter chill falls over me and keeps me numb inside
under the moon by the edge of town
she quietly waits for me I promised it wouldn’t be too long
till I returned to sleep with her
she says she don’t wanna live no more
well I don’t mind
no I don’t mind
so now I’m waitin' for the crack of dawn
to head on back there
to the place where me and her will always be now I got my Sunday vest
and I’m headed out that door
dig my fingers deep in soil just to get to her
all dressed in black and she’s so pale
she’s waiting there for me a blanket of soil covers us to fall asleep in eternity
and now I close my eyes
when I awake with a snap it was all a dream
I gotta empty bottle of something under me I gotta really bad headache
my clothes are soaking wet
at times like this I wish I hadn’t slept
star locked gaze, uneasy hands
then the dream fades away
and leaves my head
another riddle another dream
another fucked up fantasy
gotta learn to stay away from all this LSD
Şarkı sözü çevirisi
Kimse nerede olduğunu bilmiyor
Tatlı Virgina Madison'ımı gömdüm
kış soğuğu üzerime düşüyor ve içimde uyuşuyor
şehrin kenarında Ayın altında
sessizce beni bekliyor. çok uzun sürmeyeceğine söz verdim.
ta ki onunla yatana kadar.
artık yaşamak istemediğini söylüyor.
Peki sakıncası yok
hiçbir sakıncası yok
şimdi şafağın çatlağını bekliyorum.
geri dön orada
her zaman bana ve şimdi Pazar günü benim yeleğim var olacak onu yere
ve ben o kapıdan çıkıyorum.
sadece ona ulaşmak için parmaklarımı toprağın derinliklerine kazın
hepsi siyah giymiş ve çok solgun
orada beni bekliyor bir toprak battaniyesi bizi sonsuza dek uykuya dalmak için örter
ve şimdi gözlerimi kapatıyorum
bir çırpıda uyandığımda hepsi bir rüyaydı
Altımda bir şey boş şişe lazım gerçekten kötü bir baş ağrısı lazım
elbiselerim sırılsıklam
böyle zamanlarda keşke uyumasaydım diyorum.
yıldız kilitli bakışları, huzursuz eller
sonra rüya kaybolur
ve başımı terk ediyor
başka bir bilmece başka bir rüya
başka bir berbat fantezi
tüm bu LSD'DEN uzak durmayı öğrenmeliyim