Strung Out — Firecracker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Firecracker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The other day I swear to God
I got a letter in the mail that
Said register with us or you’re
Gonna go to jail
You’ll be put inside a cage, then
Forced to enlist
Well I laughed out loud, said I Won’t comply
To be labeled as one of those
Who qualify to be shipped off to Fight some fucking war
'Cause war’s not about policy-religion,
It’s about economy and I’m not dying
to set your country free
I’ll never bow to your expectations
I never have I never will
I’m not a puppet, pawn, or Figure head I’m a man of my Own free will
Our freedoms are slowly surrendered
As they take more than their fill
How much power is ever enough for
The men, the men on Capitol Hill.
They’re cuttin’s back on welfare
IL legalizing harmlessness, am I the
Only one to see there’s something
Wrong with this
I don’t have the answers won’t
Pretend to say I will but to put
My trust in government,
I think I’d rather kill
Off mighty word democracy
Spells freedom for you and me The books have all been written
And the prophets denied
Little by little watch this state
Begin to fall as we awaken from
This dream and find ourselves
Nailed to the wall
Oh firecracker patriotic lire, you were
Burnin' bright the day the country
Died, in all your glory in all your
Pride.
Light the way torch of Liberty
Light the sky for the whole world
To see, in all your glory in all
Your pride.
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün yemin ederim
Postada bir mektup var.
Bize kaydolun dedi ya da siz
Hapse
O zaman kafesin içine konacaksın.
Askere zorla
Yüksek sesle güldüm, itaat Etmeyeceğimi söyledim.
Bunlardan biri olarak etiketlenmek
Kim lanet olası bir savaş için gönderilmeye hak kazanır
Çünkü savaş politika-din ile ilgili değil,
Bu ekonomi ile ilgili ve ben ölmüyorum
ülkenizi serbest bırakmak için
Beklentilerinize asla boyun eğmeyeceğim
Asla yapmadım asla yapmayacağım
Ben bir kukla, piyon ya da figür başı değilim, kendi özgür iradem olan bir adamım
Özgürlüklerimiz yavaş yavaş teslim oluyor
Dolgularından daha fazlasını aldıkları için
Ne kadar güç için yeterli
Capitol Hill'deki adamlar.
Cuttin'in refahına geri dönüyorlar.
IL zararsızlığı yasallaştırıyor, ben mi
Tek bir şey görmek
Bu yanlış
Cevapları öyle değil yok
Farz ederim ama koymak
Hükümete olan güvenim,
Sanırım öldürmeyi tercih ederim.
Kapalı güçlü kelime demokrasi
Sen ve ben için özgürlük büyüleri tüm kitaplar yazılmıştır
Ve peygamberler yalanladı
Azar azar bu durumu izle
Biz uyanmak gibi düşmeye başlar
Bu rüya ve kendimizi bulmak
Duvara çivilenmiş
Oh havai fişek vatansever lire, sen
Gün parlıyor ülke
Öldü, bütün ihtişamın ile all
Gurur.
Özgürlük meşalesini yak
Tüm dünya için gökyüzünü aydınlatın
Görmek için, tüm ihtişamıyla tüm
Gururun.