Strung Out — Novacain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Novacain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something i can’t figure out
There’s something that i can’t let go It’s here it’s real and it’s staring me in the eye
It’s all i see now
Growing into somethin new
Becoming what i always knew
Would change me if i let it go would turn on me if i let it show now
If i let it show
And you always got the best of me While bringing out the worst of me
I found myself again and i didn’t like this thing that i’ve become now
So i gotta do this right now
Cause tomorrow I ain’t lookin back
This is my last chance to come clean and make it right
And show you what i know
Sinking ever further
Concrete shoes keep me around
It’s getting way to late to change tonight
Shudder to think i may be wrong
It’s easy to lose when you’re the king of loss and everything slips by Taken a chance making a change
For better or worse
I can’t let go and i know what i want
Is what we think of ourselves inside
The same as what we really are
Is what you see in me really what i wanna be?
Is this all for me Is this all for you?
Is this all we see in ourselves?
Thanks to Keith (/* */)for these lyrics
Şarkı sözü çevirisi
Anlayamadığım bir şey var
Bırakamadığım bir şey var. işte burada. gerçek ve gözlerimin içine bakıyor.
Şimdi tek gördüğüm bu.
Yeni bir şeye dönüşüyor
Her zaman bildiğim bir şey olmak
Eğer bırakırsam beni değiştirir. şimdi göstermesine izin verirsem beni açar.
Eğer göstermesine izin verirsem
Benden kötü şeyler getiriyor ve beni hep karlısın
Kendimi tekrar buldum ve şimdi olduğum bu şeyden hoşlanmadım
Bu yüzden bunu hemen şimdi yapmalıyım
Çünkü yarın geriye bakmayacağım.
Bu itiraf, bu benim son şansım
Ve sana bildiklerimi göstereceğim.
Daha da batıyor
Beton ayakkabılar beni etrafta tutuyor
Bu gece değişmek için çok geç oluyor
Yanlış olabileceğimi düşünmek ürperti
Kaybın Kralı olduğunuzda kaybetmek kolaydır ve her şey bir değişiklik yapma şansıyla kayar
İyi ya da kötü
Bırakamıyorum ve ne istediğimi biliyorum.
İçinde kendimiz hakkında ne düşündüğümüz
Gerçekte ne olduğumuzla aynı
Bana gerçekten ne görmek istiyorum ne?
Hepsi benim için mi, hepsi senin için mi?
Kendimizde gördüğümüz tek şey bu mu?
Bu şarkı sözleri için Keith'e (/* */)teşekkürler