Strung Out — Somnombulance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Somnombulance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lie awake again no sleep tonight
I find no peace in the quiet absence
Of the light
A million whispered thoughts floatin'
Through my head
A million seconds has passed me By in my bed
One two three now it’s four in the
Mornin' as the emptiness swallows
Me on more time
I grow a little older with every
Second that passes
I die a little every time I Close my eyes
No sanctuary in my dreams
No quiet place to hide
Every night I swear it’s the same
And I don’t know where I’ll be tonight
But I know sleep will come if I walk all night
It’s been a thousand hours maybe
Even more
Since I fell victim to all the
Thoughts I tried to ignore
Nameless faces and sounds, voices
Screamin' in pain, huddled shadows
And sirens voices calling my name.
Well I can’t sleep but I’m not
Awake to this hazy dim version
of reality
Hypnotized by everything I Can’t control
Desensitized by everything
That controls me Well I can’t sleep so It’s here in the dark
I’ll make my peace with all that
I’ve learned
Sanity’s just another dream away
Maybe with time it’ll be alright
Everynight
I swear it’s the same
I walk all night and never ever
Get anywhere
It’s taken all my strength
It’s taken all the life that used
To flow deep inside of me So
In my dreams I’ll find my peace
All of my days are filled with no rest
Maybe with time it’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık bu gece yine uyku yok yalan söylüyorum
Sessiz yokluğunda huzur bulamıyorum
Işığın
Bir milyon fısıldayan düşünce yüzüyor
Kafamın içinden
Yatağımda bir milyon saniye geçti.
Bir iki üç şimdi dört
Mornin ' olarak the emptiness kırlangıçlar
Bana daha fazla zaman
Her gün biraz yaşlanıyorum.
İkincisi, bu geçer
Her seferinde biraz daha ölüyorum. gözlerimi kapatıyorum
Rüyalarımda sığınak yok
Saklanacak sessiz bir yer yok
Her gece yemin ederim aynı şey.
Ve bu gece nerede olacağımı bilmiyorum
Ama bütün gece yürürsem uykunun geleceğini biliyorum.
Belki bin saat oldu.
Daha
Yana kurban bütün düştüm
Görmezden gelmeye çalıştığım düşünceler
İsimsiz yüzler ve sesler, sesler
Acı içinde çığlık atıyor, gölgeler toplanıyor
Ve sirenler adımı çağırıyor.
Uyuyamıyorum ama uyuyamıyorum.
Bu puslu loş versiyona uyan
gerçekliğin
Kontrol edemediğim her şey tarafından hipnotize edildi
Her şey tarafından duyarsızlaştırılmış
Bu beni kontrol ediyor iyi uyuyamıyorum bu yüzden burada karanlıkta
Bütün bunlarla barışacağım.
Ben öğrendim
Akıl sağlığı sadece başka bir rüya
Belki zamanla her şey düzelir.
Her gece
Aynı yemin ederim
Bütün gece yürüyorum ve asla
Herhangi bir yere git
Tüm gücümü aldı.
Kullanılan tüm hayatı aldı
İçimin derinliklerine akmak için
Rüyalarımda huzurumu bulacağım
Tüm günlerim dinlenmeden dolu.
Belki zamanla her şey düzelir.