Stryper — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stryper adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s the one in all
Who takes the chances
Brave enough to fall
And rise again
Fearless through to fall
He walks with danger
I’m not alone
He makes me feel strong
Not afraid to face the day
When the world comes down
And the thunder strikes
Counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
He’s my hero
'Til the world remains
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
Tonight
Watching out for harm
To keep me guarded
He will not be seen
But I know he’s there
I’m not alone
He makes me feel strong
Not afraid to save the day
When the world comes down
And the thunder strikes
Counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
He’s my hero
'Til the world remains
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
I turn down the lights
And I give him time
He will keep me safe, put his life at stake
Save my life!
(When the world comes down
And the thunder strikes)
I will counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
Yeah, he’s my hero
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
As the world comes down tonight
Tonight
He’s my hero
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyde tek olan o.
Kim risk alır
Düşmek için yeterince cesur
Ve tekrar yükselin
Korkusuz düşmek için
Tehlikeyle yürüyor.
Yalnız değilim
Güçlü hissetmemi sağlıyor
Günle yüzleşmekten korkmuyorum
Dünya yıkıldığında
Ve gök gürültüsü çarpıyor
Saat geri sayım
Poring yağmur yoluyla
Ve yanan alevler
Benim kahramanım o
'Til the world remains
Çok daha güvenli bir yer
Ufka bakıyorum
Dünya bu gece aşağı inerken
Bu gece
Zarar için dikkat
Korumak için korunan bana
Görülür değil mi
Ama olduğunu biliyorum
Yalnız değilim
Güçlü hissetmemi sağlıyor
Günü kurtarmak için korkmuyorum
Dünya yıkıldığında
Ve gök gürültüsü çarpıyor
Saat geri sayım
Poring yağmur yoluyla
Ve yanan alevler
Benim kahramanım o
'Til the world remains
Çok daha güvenli bir yer
Ufka bakıyorum
Dünya bu gece aşağı inerken
Işıklar geri çevirmem
Ve ona zaman veriyorum
Beni güvende tutacak, hayatını tehlikeye atacak.
Hayatımı kurtar!
(Dünya düştüğünde
Ve gök gürültüsü çarpıyor)
Saatleri sayacağım.
Poring yağmur yoluyla
Ve yanan alevler
Evet, O benim kahramanım.
Çok daha güvenli bir yer
Ufka bakıyorum
Dünya bu gece aşağı inerken
Dünya bu gece aşağı inerken
Bu gece
Benim kahramanım o