Stuart Davis — Alms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stuart Davis adlı sanatçının "Alms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take my chest and blow it open
make a bomb out of this heart
let what’s unseen push my ribs apart
it’s a start
You crack the shell to find the bird
You part the mouth to make the word
You shake the sky to feed the sea
now shake me You pierce the skin to clear the wound
You cut the reed to sound the tune
You split the seed to bring the tree
now break me Take my hand and pull it open
pry these fingers from my palm
let every fist I make be broken
into a place for alms
Stretch this thread into Your loom
pick this rose to scent Your room
boil these leaves to make Your tea
boil me Mold the bones that form this face
break the dam that holds Your grace
burn a wick so light can be burn me Take me where the sheep are catching wolves
where the parts are weaving wholes
where the drop contains the sea
where You are me
Şarkı sözü çevirisi
Göğsümü al ve Aç.
bu kalpten bir bomba yap
görünmeyen şey kaburgalarımı birbirinden ayırsın.
bu da bir başlangıçtır
Kuşu bulmak için kabuğunu kırıyorsun.
Bir kelime yapmak için ağzınızı ayırıyorsunuz
Denizi beslemek için gökyüzünü sallıyorsun
şimdi beni salla, yarayı temizlemek için cildi deliyorsun.
Melodiyi çalmak için kamışı kestin.
Ağacı getirmek için tohumları böldün.
şimdi kır beni elimi tut ve Aç
avucumdan bu parmakları gözetlemek
yaptığım her yumruğun kırılmasına izin ver
sadaka için bir yere
Bu ipliği tezgahınıza gerin
odanızı koklamak için bu gülü seçin
çay yapmak için bu yaprakları kaynatın
beni kaynatın bu yüzü oluşturan kemikleri şekillendirin
lütfunuzu tutan Barajı kırın
bir fitil yak, böylece ışık beni yakabilir koyunların kurtları yakaladığı yere götür
parçaların bütün dokuma olduğu yer
damla deniz içerir nerede
# Neredesin ben #