Stuart Davis — Only Echoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stuart Davis adlı sanatçının "Only Echoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a little spooky if I think of it at all
whenever I come in here words start bouncing off the walls
some hocus pocus in these crosses that I hang
turns a prayer into a boomerang
I say, «When will the chosen act?»
and the words come falling back
«How long will you stand by?»
There is no reply, only echoes
Start a bush on fire if it means a little proof
but don’t let these phrases just float up and hit the roof
this room where I think answering belongs
always shifts and sounds a question twice as strong
I say, «When will the chosen act?»
and the words keep turning back
«How long will you stand by?»
There is no reply, only echoes
Maybe the Universe is clogging up Your ears
in Your old age You’re just repeating what You hear
Şarkı sözü çevirisi
Eğer düşünürsem biraz ürkütücü.
ne zaman buraya gelsem kelimeler duvarlardan sıçramaya başlıyor.
bu haçlarda bazı hocus pocus asıyorum
bir duayı bir bumerang'a dönüştürür
Diyorum ki, " seçilen hareket ne zaman olacak?»
ve kelimeler geri geliyor
«Ne kadar bekleyeceksin?»
Cevap yok, sadece yankılar
Küçük bir kanıt anlamına gelirse, bir çalıyı ateşe verin
ama bu ifadelerin sadece yüzmesine ve çatıya çarpmasına izin vermeyin
cevap vermenin ait olduğunu düşündüğüm bu oda
her zaman vardiya ve iki kat daha güçlü bir soru geliyor
Diyorum ki, " seçilen hareket ne zaman olacak?»
ve kelimeler geri dönmeye devam ediyor
«Ne kadar bekleyeceksin?»
Cevap yok, sadece yankılar
Belki de Evren kulaklarını tıkıyordur.
yaşlılıkta duyduklarını tekrarlıyorsun.