Studio Group — H - Sound-A-Like As Made Famous By: Tool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Studio Group adlı sanatçının "H - Sound-A-Like As Made Famous By: Tool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s coming through is alive
What’s holding up is a mirror
But what’s singing songs is a snake, it is
Lookin' to turn my piss to wine
They’re both totally void of hate, and…
Killin' me just the same
The snake behind me hisses
What my damage could have been
My blood before me begs me
Open up my heart again
And I feel this coming over like a storm again
Considerately
Venomous voice, tempts me
And drains me, bleeds me
Leaves me cracked and empty
Drags me down like some sweet gravity
The snake behind me hisses
What my damage could have been
My blood before me begs me
Open up my heart again
And I feel this coming over like a storm again, now
And I feel this coming over like a storm again, now
I am too connected to you
To slip away, to fade away
Days away, I still feel you
Touching me, changing me
And considerately killing me
Considerately killing me
Considerately killing me
Considerately killing me
Without the skin, here
Beneath the storm
Under these tears, now
The walls came down
Once the snake is drowned
And as I look in his eyes
My fear begins to fade
Recalling all of the times
I could have cried then
I should have cried then
As the walls come down and
As I look in your eyes
My fear begins to fade
Recalling all of the times
I have died
And will die
It’s alright
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
I am too connected to you
To slip away and fade away
Days away, I still feel you
Touching me, changing me
And considerately killing me
Considerately killing me, yeah
Considerately killing me
Şarkı sözü çevirisi
İçinden gelen canlı.
Bir ayna
Ama şarkı söyleyen şey bir yılan, öyle
Çişimi şaraba çevirmek istiyorum.
İkisi de nefretten tamamen yoksundurlar ve…
Beni aynı şekilde öldürmek
Arkamdaki yılan tıslıyor
Benim zararım ne olabilirdi
Önümdeki kanım bana yalvarıyor
Kalbimi tekrar aç
Ve bunun tekrar bir fırtına gibi geldiğini hissediyorum
Düşünceli
Zehirli ses, beni cezbeder
Ve beni boşaltır, beni kanar
Beni kırık ve boş bırakır
Tatlı bir yerçekimi gibi beni aşağı sürükler
Arkamdaki yılan tıslıyor
Benim zararım ne olabilirdi
Önümdeki kanım bana yalvarıyor
Kalbimi tekrar aç
Ve bunun tekrar bir fırtına gibi geldiğini hissediyorum, şimdi
Ve bunun tekrar bir fırtına gibi geldiğini hissediyorum, şimdi
Sana çok bağlıyım.
Sıvışmak, kaybolup için
Günlerce uzakta, hala seni hissediyorum
Bana dokunmak, beni değiştirmek
Ve düşünceli bir şekilde beni öldürüyor
Düşünceli bir şekilde beni öldürüyor
Düşünceli bir şekilde beni öldürüyor
Düşünceli bir şekilde beni öldürüyor
Deri olmadan, burada
Fırtınanın altında
Bu gözyaşlarının altında, şimdi
Duvarlar yıkıldı
Yılan boğulduktan sonra
Ve gözlerine baktığımda
Korkum solmaya başlıyor
Tüm bu zamanları hatırlamak
Sonra ağladı alabilir miyim
Sonra ağlamam gerekiyordu
Duvarlar aşağı inerken ve
Gözlerine bakarken
Korkum solmaya başlıyor
Tüm bu zamanları hatırlamak
Öldüm
Ve ölecek
Sorun değil
Umrumda değil
Umrumda değil
Umrumda değil
Sana çok bağlıyım.
Kaçmak ve kaybolmak için
Günlerce uzakta, hala seni hissediyorum
Bana dokunmak, beni değiştirmek
Ve düşünceli bir şekilde beni öldürüyor
Düşünceli bir şekilde beni öldürüyor, Evet
Düşünceli bir şekilde beni öldürüyor