Styx — Just Fell In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Styx adlı sanatçının "Just Fell In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
noitacidem rouy rof emit s’ti, seidal yakO.
It was 8:15
When I pulled into the 7 Eleven
I bought a 12 ounce coffee
And I threw down a 357
I guess I was thinking I would never be found
Next thing I knew I was spread-eagle
Down on the ground
I just fell into a manic depression
And I really want to spend it with you
I got pretty paper shoes
And I’m weaving you a basket for Christmas
Three hots and a cot
And a cellmate who keeps calling me missus
But I like to think I’m the king of the couch
And I like my shrink
'Cause he always brings me smoke in a pouch
I just fell into a manic depression
And I really want to spend it with you
We don’t have any inhibitions
We’re not consumed by ambition
We’ve got no mission control
They say Dr. Freud might call me an anal retentive
But my PO says I’m delinquent and I got no incentive
Rehab is a thing of the past
I step into the cab and say «Hey buddy, step on the gas»
Just fell into a manic depression
And I really want to spend it with you
Okay ladies, it’s time for your medication
Şarkı sözü çevirisi
noitacidem rouy rof s'ti yayarlar, seidal yakO.
Saat 8: 15'ti.
Ben içine çekti 7 Onbir
12 ons kahve aldım
Ve bir 357 attım
Sanırım asla bulunamayacağımı düşünüyordum.
Sonra fark ettim ki, yayıldım-Kartal
Yere düşmek
Manik bir depresyona girdim.
Ve gerçekten seninle geçirmek istiyorum
Güzel kağıt ayakkabılarım var.
Ve sana Noel için bir sepet örüyorum
Üç hots ve bir karyolası
Ve bana sürekli Bayan diyen bir hücre arkadaşı.
Ama kanepenin Kralı olduğumu düşünmeyi seviyorum.
Ve psikiyatristimi seviyorum
Çünkü bana her zaman bir torbada duman getirir.
Manik bir depresyona girdim.
Ve gerçekten seninle geçirmek istiyorum
Herhangi bir engellememiz yok.
Hırs bizi tüketmiyor.
Görev kontrolümüz yok.
Dr. Freud'un bana anal tutucu diyebileceğini söylüyorlar.
Ama PO'M suçlu olduğumu ve hiçbir teşvikim olmadığını söylüyor.
Rehabilitasyon geçmişte kaldı
Taksiye biniyorum ve «hey dostum, gaza bas " diyorum»
Sadece manik depresyona girdi
Ve gerçekten seninle geçirmek istiyorum
Pekala bayanlar, ilaç zamanı.