Sublime — Right Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sublime adlı sanatçının "Right Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleepin' by yourself at night can make you feel alone
Your girlfriend said so but I don’t really know
That don’t mean we fucked around
That night last week when you left town
Was tweakin' by myself one night, that’s when I wrote this tune
Didn’t have no need for that bed in my hotel room
Sometimes right now, since I’ve left the pen
Feels like I’m right back there again
Sometimes I pray
Waiting, waiting for some bright holiday
(Holiday)
So I bought myself a gun
And I’m right back, right back where I’m from
Sleepin' by yourself at night can make you feel alone
My girlfriend said so, she’s a little ho That don’t mean I fuck around
I like to keep that higher ground
Sometimes I pray
Waiting, waiting for some bright holiday
(Holiday)
So I bought myself a gun
And I’m right back, right back where I’m from
Ohh, don’t tease me Ohh, don’t tease me Don’t tease me, oh Sometimes I pray
Waiting, waiting for some bright holiday
(Holiday)
So I bought myself a gun
Now I’m right back, right back where I’m from
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri tek başına uyumak seni yalnız hissettirebilir.
Kız arkadaşın öyle söyledi ama gerçekten bilmiyorum.
Bu etrafta sikiştiğimiz anlamına gelmez.
Geçen hafta kasabadan ayrıldığın gece.
Bu şarkıyı yazdığımda tweakin' kendimi bir gece oldu bu
Otel odamda o yatağa gerek yoktu.
Bazen şu anda, kalemi bıraktığımdan beri
Hemen gibiyim yine
Bazen dua ediyorum
Bekliyorum, parlak bir tatil bekliyorum
(Tatil)
Bu yüzden kendime bir silah aldım
Ve ben geri döndüm, geldiğim yere geri döndüm
Geceleri tek başına uyumak seni yalnız hissettirebilir.
Kız arkadaşım yani etrafta ben Bunu anlamadım biraz ho olduğunu söyledi
Daha yüksek bir yer tutmayı seviyorum.
Bazen dua ediyorum
Bekliyorum, parlak bir tatil bekliyorum
(Tatil)
Bu yüzden kendime bir silah aldım
Ve ben geri döndüm, geldiğim yere geri döndüm
Ohh, beni kızdırmayın Ohh, beni kızdırmayın beni kızdırmayın, Oh bazen dua ediyorum
Bekliyorum, parlak bir tatil bekliyorum
(Tatil)
Bu yüzden kendime bir silah aldım
Şimdi geri döndüm, geldiğim yere geri döndüm