Subsonica — I Cerchi Degli Alberi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subsonica adlı sanatçının "I Cerchi Degli Alberi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come i cerchi negli alberi
hai contato i miei anni
hai creato un silenzio
che non scorderò
l’hai portato con te.
C'è la pace che vorrei
chiusa in fondo agli occhi tuoi
due fondali che non hanno etÃ
Cieli estivi limpidi
piovono satelliti
tutto gira forte intorno a noi
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ
dimmi che non moriremo mai!
Le panchine tra gli alberi,
tra i graffiti degli anni,
mi hai giurato che il tempo
non ci cambierÃ.
C'è la pace che vorrei,
chiusa in fondo agli occhi tuoi
due fondali che non hanno etÃ.
Cieli estivi limpidi
si alzano gli oceani,
tutto gira in fretta intorno a noi
che respiriamo liberi
aria e lacrimogeni
stretti contro il tempo che verrÃ.
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ,
dimmi che non moriremo mai!
Cieli estivi limpidi,
piovono satelliti,
tutto gira forte intorno a noi
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ,
dimmi che non moriremo mai.
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçlardaki daireler gibi
yıllarımı saydın.
bir sessizlik yarattın
bu unutmayacağım
onu da yanında götürdün.
Barış istiyorum
gözlerinin arkasında kapalı
yaşı olmayan iki arka plan
Açık yaz gökyüzü
uydular yağmur yağıyor
her şey etrafımızda güçlü bir şekilde dönüyor
Biz yeni kökenleriz
eski marifet arasında
asla ölmeyeceğimizi söyle!
Ağaçlarda banklar,
yılların grafiti arasında,
o zaman bana yemin ettin.
bizi değiştirmeyecek.
Barış istiyorum ,
gözlerinin arkasında kapalı
yaşı olmayan iki arka plan.
Açık yaz gökyüzü
okyanuslar yükseliyor,
her şey hızlı bir şekilde etrafımızda dönüyor
özgür nefes aldığımızı
hava ve göz yaşartıcı gaz
gelecek zamana karşı sıkı.
Biz yeni kökenleriz
eski marifet arasında,
asla ölmeyeceğimizi söyle!
Açık yaz gökyüzü,
uydular yağmur yağıyor,
her şey etrafımızda güçlü bir şekilde dönüyor
Biz yeni kökenleriz
eski marifet arasında,
asla ölmeyeceğimizi söyle.