Subsonica — Ieri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subsonica adlı sanatçının "Ieri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuvole che qui non pesano mai
Oggi che fioccano ricordi pieni di noi
E di pomeriggi che non hanno piùetà,
Di inverni stretti tra le mani piene di eroi.
Senza fiato per toccare piùin là
Un orizzonte sempre in corsa teso per noi.
E ogni battito che c'èsuona come ieri,
E non èmai diventato tardi.
Luci, corridoi, la rabbia che sai,
Cappotti sempre troppo grandi,
Suoni tra noi.
Notti a perdersi nell’oscurità,
Questa cittàsembrava grande
Troppo per noi.
E ogni battito che c'èsuona come ieri,
Chiuso come il mondo in un cortile.
Era ieri??¦sembra ieri??¦era ieri??¦
E sempre altrove noi??¦diversi noi.
Nuvole che qui non pesano mai
Oggi che fioccano ricordi pieni di noi.
Nuvole che non pesavano mai
Sotto il riparo dei tuoi sogni pieni di poi
Şarkı sözü çevirisi
Burada asla tartılmayan bulutlar
Bugün bizim anılarımızla dolu
Ve artık yaşı olmayan öğleden sonraları,
Elinde kahramanlarla dolu bir kış vardı.
Orada daha fazla dokunmak için nefes nefese
Ufuk her zaman bizim için gergin.
Ve her vuruş dün gibi geliyor,
Ve hiç geç olmadı.
Işıklar, koridorlar, bildiğiniz öfke,
Paltolar her zaman çok büyük,
Aramızda oyna.
Karanlıkta kaybolmak için geceler,
Bu kasaba harika görünüyordu
Bizim için çok fazla.
Ve her vuruş dün gibi geliyor,
Bir avluda dünya gibi kapalı.
Dün müydü??/ dün gibi görünüyor??- dün müydü??¦
Ve her zaman biz nerede olacağız??/ farklı biz.
Burada asla tartılmayan bulutlar
Bugün bizim anılarımızla dolu.
Hiç tartılmayan bulutlar
Hayallerinin örtüsü altında o zaman dolu