Subsonica — L'Errore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subsonica adlı sanatçının "L'Errore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il buio che scava dentro te, èdenso e ti fa piangere
ètempo di farlo in silenzio
un lampo le grida intorno a te, tutto sembrava facile
ètutto ora èfragile e spento
neanche piùil tempo di renderti conto che sei solo e a fondo
neanche piùil tempo di renderti conto che sei solo e a fondo
E' forse la prima volta che ècosìreale e gelido
non puoi piùriavvolgere il tempo
neanche piùil senso di renderti conto che sei solo e a fondo
neanche piùil senso di renderti conto che sei solo e a fondo
solo un rimorso che graffia il dolore, e sei solo e a fondo
solo uno schianto piùacuto nel cuore
perso non piùcontatto piùniente, se tutto cambia in un istante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non piùcertezze piùniente, il vuoto accorcia le distanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
il buio rappreso dentro te, le conseguenze ruvide
l’errore riflesso in un lampo
èun taglio che resta a fondo se, se riesci a sopravvivere
ma tutto ora èfragile e spento
neanche piùil tempo di renderti conto che sei solo e a fondo
solo uno schianto piùacuto nel cuore
perso non piùcontatto piùniente, se tutto cambia in un istante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non piùcertezze piùniente, il vuoto accorcia le distanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima
perso non piùcontatto piùniente, se tutto cambia in un istante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non piùcertezze piùniente, il vuoto accorcia le distanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
perso non piùcontatto piùniente, se tutto cambia in un istante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non piùcertezze piùniente, il vuoto accorcia le distanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
Şarkı sözü çevirisi
İçinizdeki karanlık derin ve ağlamanızı sağlar
bunu sessizce yapmanın zamanı geldi
etrafında bir flaş bağırıyor, her şey kolay görünüyordu
şimdi her şey zayıf ve kapalı
yalnız ve derin olduğunu fark etmek için daha fazla zaman yok
yalnız ve derin olduğunu fark etmek için daha fazla zaman yok
Belki de ilk kez bu kadar gerçek ve soğuk
artık zamanı geri saramazsın.
artık yalnız ve derin olduğunuzu fark etme duygusu yok
artık yalnız ve derin olduğunuzu fark etme duygusu yok
sadece acıyı çizen bir pişmanlık ve yalnız ve iyice
sadece kalpte daha keskin bir kaza
her şey bir anda değişirse, artık temas yok
tetikte ve sürekli, kontrolden çıktı
daha fazla kayıp yoközellikler artık, boşluk mesafeleri kısaltır
kaçak ve sürekli, çatışma için hazır
içinizde bastırılmış karanlık, kaba sonuçlar
bir flaşta yansıyan hata
eğer hayatta kalabilirsen derin kalan bir kesik.
Ama şimdi her şey zayıf ve kapalı
yalnız ve derin olduğunu fark etmek için daha fazla zaman yok
sadece kalpte daha keskin bir kaza
her şey bir anda değişirse, artık temas yok
tetikte ve sürekli, kontrolden çıktı
daha fazla kayıp yoközellikler artık, boşluk mesafeleri kısaltır
kaçak ve sürekli, çatışma için hazır
Sadece bir an için bağlantıyı kesin, sanki daha önce olduğu gibi ateşkes gibi
Sadece bir an için bağlantıyı kesin, sanki daha önce olduğu gibi ateşkes gibi
Sadece bir an için bağlantıyı kesin, sanki daha önce olduğu gibi ateşkes gibi
Sadece bir an için bağlantıyı kesin, sanki daha önce olduğu gibi ateşkes gibi
her şey bir anda değişirse, artık temas yok
tetikte ve sürekli, kontrolden çıktı
daha fazla kayıp yoközellikler artık, boşluk mesafeleri kısaltır
kaçak ve sürekli, çatışma için hazır
her şey bir anda değişirse, artık temas yok
tetikte ve sürekli, kontrolden çıktı
daha fazla kayıp yoközellikler artık, boşluk mesafeleri kısaltır
kaçak ve sürekli, çatışma için hazır