Suburban Kids With Biblical Names — 1999 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suburban Kids With Biblical Names adlı sanatçının "1999" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We travel on sunbeams
Are going in high speed
We saw days go by with love
and I sent shy dreams
I remember the bad weed
Getting high on the balcony
And I remember the part good
Where you called the band girls
When you fell in love on the food place
And you took the first bus
Out of the city, into the pity
Sometimes I go back to where I was before I was this
And don’t come back before it kills
Cause it’s been thrilling me since 1994
I wouldn’t tell you this but all things have a price
So I might as well tell:
You were always on my mind
I could have been there all the time
But that’s the wrong path
We travel on We travel in first class
Deep in the high speed
We’ve seen all the beaches
… digits and in low stream
Don’t you see what this means
Something deeper
But we could still win this
We can go back again
Back to when phone was mondays
And mondays weren’t just a giant step
Into the waltz of boredom
Into distortion
Sometimes I go back to where I was before I was this
And don’t come back before it kills
Cause it’s been thrilling me since 1994
I wouldn’t tell you this but all things have a price
So I might as well tell:
You were always on my mind
I could have been there all the time
But that’s the wrong path
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışınlarında Seyahat ediyoruz
Yüksek hızda gidiyor
Günlerin aşkla geçtiğini gördük.
ve utangaç rüyalar gönderdim
Kötü otu hatırlıyorum.
Balkonda yüksek alıyorum
Ve bu kısmı iyi hatırlıyorum
Grup kızlarını nerede aradın?
Yemek mekanında aşık olduğun zaman
Ve ilk otobüse bindin.
Şehir dışına, acıma içine
Bazen bu olmadan önce olduğum yere geri dönüyorum.
Ve öldürmeden geri gelme.
Çünkü 1994'ten beri beni heyecanlandırıyor
Sana bunu söylemezdim ama her şeyin bir bedeli var.
Bu yüzden ben de söyleyebilirim:
Her zaman aklımdaydın
Her zaman orada olabilirdim.
Ama bu yanlış yol
Daha fazla Seyahat ediyoruz birinci sınıfta Seyahat ediyoruz
Yüksek hızda derin
Tüm plajları gördük.
... basamaklar ve düşük akışta
Bunun ne anlama geldiğini anlamıyor musun
Daha derin bir şey
Ama yine de kazanabiliriz.
Tekrar gidebiliriz
Telefonun Pazartesi olduğu zamana geri dönelim
Ve Pazartesi günleri sadece dev bir adım değildi
Can sıkıntısı vals içine
Bozulma içine
Bazen bu olmadan önce olduğum yere geri dönüyorum.
Ve öldürmeden geri gelme.
Çünkü 1994'ten beri beni heyecanlandırıyor
Sana bunu söylemezdim ama her şeyin bir bedeli var.
Bu yüzden ben de söyleyebilirim:
Her zaman aklımdaydın
Her zaman orada olabilirdim.
Ama bu yanlış yol