Suburban Kids With Biblical Names — Seems To Be on My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suburban Kids With Biblical Names adlı sanatçının "Seems To Be on My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost track of what I had to get done
Not meeting anyone
Stuck in one place while the snowflakes all come down
Oh they’re coming down
Yeah, they’re coming down now
Poke fun at my incompetence
Doesn’t make that much sense
My qualification shrinks as I’m getting old
As i’m getting old
As i’m getting older
All the while
Love seems to be on my mind
Seems to be all the time
This is the way I always start my songs
Singing and swinging along
Singing and swinging along, well
Oh no, that anonymous feeling is true
So vague and pale- that blue
Spending all my quality time with the tv
Is the last thing i should do
It’s the last thing i should do
So long for respectable thoughts
I roam
Plus fourty four long distance call
Making me wish I was not here at home
Now tell me all about rome
Tell me all about rome
Love seems to be on my mind
Seems to be all the time
Oh what a lovely way to spend your life
Not needing anything
Just walk around and sing
I took a train
I took a plane
I had to get out of this place
And find my love
Where had she gone?
She was lost in all this stress
Why must I work when I can just travel the world and have fun?
I’m a young boy with a lot of things on my mind
Love seems to be on my mind
Seems to be all the time
This is the way i always end my songs
Singing and swinging along
Singing and swinging along
Love seems to be on my mind
Seems to be all the time
This is the way i always end my songs
Singing and swinging along
Singing and swinging along
Şarkı sözü çevirisi
Almak zorunda olduğum şeyi unutmuşum bitti
Herkes toplantı değil
Kar taneleri aşağı inerken tek bir yerde sıkışmış
Oh iniyorlar
Evet, aşağı geliyorlar.
Beceriksizliğimle dalga geçiyorum
Bu çok mantıklı değil
Yaşlandıkça niteliklerim küçülüyor
Yaşlandıkça
Yaşlandıkça
Tüm bu süre boyunca
Aşk aklımda gibi görünüyor
Her zaman gibi görünüyor
Bu benim şarkılarımı her zaman böyle başlatırım
Şarkı söylemek ve birlikte sallanmak
Şarkı söylemek ve sallanmak, iyi
Oh hayır, bu anonim duygu doğrudur
Çok belirsiz ve soluk-o mavi
Tüm kaliteli zamanımı tv ile geçirmek
Son şey yapmalıyım
Yapmam gereken son şey bu.
Saygıdeğer düşünceler için çok uzun
Ben geziyorum
Artı kırk dört uzun mesafe çağrı
Keşke evde olmasaydım.
Şimdi bana Roma'dan bahset.
Bana Roma'dan bahset.
Aşk aklımda gibi görünüyor
Her zaman gibi görünüyor
Oh, hayatını geçirmek için ne güzel bir yol
Hiçbir şeye ihtiyacım yok
Sadece dolaş ve şarkı söyle
Bir trene bindim
Bir uçak aldım
Bu yere çıkmak zorunda kaldım
Ve aşkımı bul
Nereye gitmişti?
Tüm bu stres içinde kayboldu
Dünyayı dolaşıp eğlenebilecekken neden çalışmak zorundayım?
Ben aklımda bir sürü şey olan genç bir çocuğum
Aşk aklımda gibi görünüyor
Her zaman gibi görünüyor
Şarkılarımı hep böyle bitiririm.
Şarkı söylemek ve birlikte sallanmak
Şarkı söylemek ve birlikte sallanmak
Aşk aklımda gibi görünüyor
Her zaman gibi görünüyor
Şarkılarımı hep böyle bitiririm.
Şarkı söylemek ve birlikte sallanmak
Şarkı söylemek ve birlikte sallanmak