Suburban Tribe — Swallow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suburban Tribe adlı sanatçının "Swallow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just give me one more chance to despise myself
just give me one more excuse to get hurt and abused
just one more fix to forgive myself
i’ll give you one more shot to pretend i care
i’ve never come though i’ve been here for too long
i never left ‘cause the pressure is far too strong
i’ll never get enough of your sweet disgrace
go on spit it in my face
swallow
to see how much i can take
i can take
you can’t make me break
just give me one last chance to ignore myself
just give me one last excuse to feel sick and misused
just one last fix to forget myself
i’ll give you one last shot to pretend i care
just give me one more chance
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi hor görmem için bana bir şans daha ver.
incinmek ve hakaret etmek için bana bir bahane daha ver.
kendimi affetmek için bir düzeltme daha
umursuyormuşum gibi davranman için sana bir şans daha vereceğim.
uzun zamandır burada olmama rağmen hiç gelmedim.
hiç gitmedim çünkü baskı çok fazla.
senin tatlı utancından asla yeterince yararlanamayacağım.
git yüzüme tükürmek
yutma
ne kadar dayanabileceğimi görmek için.
ben alabilirim
zorla yaptıramazsın
kendimi görmezden gelmem için bana son bir şans ver.
sadece bana hasta ve kötüye hissetmek için son bir bahane ver
kendimi unutmak için son bir düzeltme
umursuyormuşum gibi davranman için sana son bir şans vereceğim.
bana bir şans daha ver