Subway To Sally — Krähenkönig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subway To Sally adlı sanatçının "Krähenkönig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin der Krähenkönig,
mein Reich ist öd und leer,
die Quelle meines Lebens,
sie sprudelt nun nicht mehr.
Die Diener meiner Krone
verließen längst das Tal,
mein Baum verlor die Blätter,
die Zweige wurden kahl.
Ich bin der Krähenkönig,
nun bin ich ganz allein,
wir waren sieben Brüder
mit einem Schwesterlein.
Ihr Ring ging mir verloren,
da brach ihr Augenschein,
und sie ist fortgegangen,
der Winter brach herein.
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
Wind weht alle Worte fort,
Tag und Nacht schrei
ich mein Krähenwort.
Ich bin der Krähenkönig,
zertreten ist das Korn,
gebrochen ist der Galgen,
und glühend ist mein Zorn.
Könnt ich noch einmal leben,
hätt' ich noch mal die Wahl,
nichts würd' ich wiederholen
von meiner Seelenqual.
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
Wind weht alle Worte fort,
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
ich verfluche diesen Ort,
Tag und Nacht schrei
ich mein Krähenwort.
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
Wind weht alle Worte fort,
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
ich verfluche diesen Ort,
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
wünsch mich tausend Meilen fort,
Tag und Nacht schrei
ich mein Krähenwort.
Şarkı sözü çevirisi
Ben karga kralıyım.,
krallığım ıssız ve boş,
hayatımın kaynağı,
artık köpürmüyor.
Krallığımın hizmetkarları
vadiden uzun zaman önce ayrıldı.,
ağacım yaprakları kaybetti,
dallar çıplak hale geldi.
Ben karga kralıyım.,
şimdi yapayalnızım,
yedi kardeştik
bir kız kardeşi ile.
Yüzüğünü kaybettim.,
sonra gözleri kırıldı,
ve o gitti,
Winter içeri girdi.
Gündüz ve gece kendimi boğuk ağlıyorum,
Rüzgar tüm kelimeleri esiyor,
Gündüz ve gece çığlık
Karga kelimesini kastediyorum.
Ben karga kralıyım.,
tahıl ezmek mi,
darağacı kırıldı,
ve öfkem yanıyor.
Tekrar yaşayabilir miyim ,
eğer yine bir seçeneğim olsaydı,
hiçbir şey tekrar etmezdim
ruhumun acısından.
Gündüz ve gece kendimi boğuk ağlıyorum,
Rüzgar tüm kelimeleri esiyor,
Gündüz ve gece kendimi boğuk ağlıyorum,
Burayı lanetliyorum.,
Gündüz ve gece çığlık
Karga kelimesini kastediyorum.
Gündüz ve gece kendimi boğuk ağlıyorum,
Rüzgar tüm kelimeleri esiyor,
Gündüz ve gece kendimi boğuk ağlıyorum,
Burayı lanetliyorum.,
Gündüz ve gece kendimi boğuk ağlıyorum,
bana bin mil uzakta dileyin,
Gündüz ve gece çığlık
Karga kelimesini kastediyorum.