Such Gold — Pedestals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Such Gold adlı sanatçının "Pedestals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s not enough of us to be this divided.
I’m holding on and I’ve got… I've got a tight grip.
I never thought someone could be this closed-minded.
Your bullet is picking up speed (and heading for me) so I’ve got to bite it.
I’m sick of the chip on your shoulder
Ignorance that should never have had any part in this.
My blue sky had been clouding over,
It’s taking its toll but I remember the things we used to hold
On pedestals so you will always know that I’m not afraid of the truth.
There’s not enough of us to be this divided.
Up to this point our views have never coincided,
But when it comes down to the things we confide in,
We know without this we’re lifeless.
I won’t be caught dead or seen without my beliefs held high on top of pedestals.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bölünmeye yetecek kadar kişi yok.
Sıkı tutuyorum ve sıkı tutuyorum.
Birinin bu kadar kapalı fikirli olabileceğini hiç düşünmemiştim.
Merminiz hız kazanıyor (ve bana doğru gidiyor), bu yüzden onu ısırmam gerekiyor.
Omzundaki çipten bıktım.
Bu konuda hiçbir zaman yer almaması gereken cehalet.
Mavi gökyüzüm bulutlanıyordu.,
Ama eskiden tuttuğumuz şeyleri hatırlıyorum.
Her zaman gerçeklerden korkmadığımı bilmelisin.
Bu bölünmeye yetecek kadar kişi yok.
Bu noktaya kadar görüşlerimiz hiç çakışmadı,
Ama her şey gizli şeylere gelince,
Bu olmadan cansız olduğumuzu biliyoruz.
İnançlarım kaidelerin üzerinde yüksek tutulmadan ölmeyeceğim ya da görülmeyeceğim.