Sudden Epidemic — Eyes So Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sudden Epidemic adlı sanatçının "Eyes So Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I swear you’ve heard this song before
But clearly you’re not listening
I know there’s something that we’re missing
There’s something more out there
We never take a chance to look
Confined to our friendly TV sets
And childlike fantasies
As the summer simply passes by outside…
Get up and get ready
We have no time to waste
For if tommorrow never came
At least we lived today
So car rides and summer nights
And water falling down in tune
To shaking smiles and power chords
And things I’d never say to you
This one’s to the days we missed
And the girls we never kissed
With eyes so blue… with eyes so blue
So put on your clothes and paste on a smile
I’m sick of worry taking over your life
Yesterday is through and that’s enough
To make this world brand new
So take a chance and finally see
Everything you mean to me…
Get up and get ready
We have no time to waste
For if tommorrow never came
At least we lived today
So car rides and summer nights
And water falling down in tune
To shaking smiles and power chords
And things I’d never say to you
This one’s to the summer nights
Where truth is all we had inside
Our lives so true… and your eyes so blue
(Why would you ever let go of this?)
Your eyes so blue…
So car rides and summer nights
And water falling down in tune
To shaking smiles and power chords
And things I’d never say to you
This one’s to the summer nights
Where truth is all we had inside
Our lives so true… and your eyes so blue
Şarkı sözü çevirisi
Yemin ederim bu şarkıyı daha önce duymuşsundur.
Ama açıkça dinlemiyorsun
Kaçırdığımız bir şey olduğunu biliyorum.
Dışarıda başka bir şey var.
Biz bakmak için bir şans asla
Dost canlısı TV setlerimizle sınırlı
Ve çocuksu fanteziler
Yaz sadece dışarıda geçer gibi…
Kalk ve hazırlan
Boşa harcayacak zamanımız yok
Yarın hiç gelmediyse
En azından bugün yaşadık.
Yani araba sürmek ve yaz geceleri
Ve su uyum içinde düşüyor
Gülümsemeleri ve güç akorlarını sallamak için
Ve sana asla söylemeyeceğim şeyler
Bu kaçırdığımız günlere
Ve hiç öpüşmediğimiz kızlar
Gözleri çok mavi ... gözleri çok mavi
Bu yüzden elbiselerini giy ve gülümsemeye yapıştır
Hayatını ele geçirmekten bıktım.
Dün bitti ve bu kadar yeter
Bu dünyayı yepyeni yapmak için
Bu yüzden bir şans ver ve sonunda gör
Bana demek istediğin her şeyi …
Kalk ve hazırlan
Boşa harcayacak zamanımız yok
Yarın hiç gelmediyse
En azından bugün yaşadık.
Yani araba sürmek ve yaz geceleri
Ve su uyum içinde düşüyor
Gülümsemeleri ve güç akorlarını sallamak için
Ve sana asla söylemeyeceğim şeyler
Bu yaz gecelerine.
Gerçeğin içinde sahip olduğumuz tek şey olduğu yerde
Hayatlarımız çok gerçek ... ve gözlerin çok mavi
(Neden bunun gitmesine izin verdin?)
Gözlerin çok mavi…
Yani araba sürmek ve yaz geceleri
Ve su uyum içinde düşüyor
Gülümsemeleri ve güç akorlarını sallamak için
Ve sana asla söylemeyeceğim şeyler
Bu yaz gecelerine.
Gerçeğin içinde sahip olduğumuz tek şey olduğu yerde
Hayatlarımız çok gerçek ... ve gözlerin çok mavi