Suede — When You Are Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suede adlı sanatçının "When You Are Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So softly you’ll run
From the sound of your brother’s gun
But you know it’s not just a game
In the brambles you’ll hide
'Til the caretaker comes outside
And everyone calls your name
When you are young
There are bottled blooms and twisted drums
When you are young
There is nothing right and nothing wrong
You will play in the maze
'Til your mother she calls you away
And we’ll scratch in the dirt
Where the bones are picked clean by birds
And the clouds are out of reach
And you’ll twist in his fist
As Persephone blows a kiss
And you hide yourself under the sheets
When you are young
There are bottled blooms and twisted drums
When you are young
There is nothing right and nothing wrong
You will play in the maze
'Til your mother she calls you away
Şarkı sözü çevirisi
O kadar yumuşak koşacaksın ki
Kardeşinin silahının sesinden
Ama biliyorsun bu sadece bir oyun değil
Böğürtlenlerde saklanacaksın.
'Til bekçi dışarı çıkar
Ve herkes senin adını çağırıyor
Gençken
Şişelenmiş çiçekler ve bükülmüş davullar var
Gençken
Doğru ve yanlış bir şey yok
Sen labirentte oynayacak
Annen seni arayana kadar.
Ve kiri çizeceğiz
Kemiklerin kuşlar tarafından temizlendiği yer
Ve bulutlar ulaşılamaz
Ve onun yumruğunu bükeceksin
Persephone bir öpücük darbeler gibi
Ve kendini çarşafların altına saklıyorsun
Gençken
Şişelenmiş çiçekler ve bükülmüş davullar var
Gençken
Doğru ve yanlış bir şey yok
Sen labirentte oynayacak
Annen seni arayana kadar.