Suffocation — Cycles of Suffering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suffocation adlı sanatçının "Cycles of Suffering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon we are all to die
Your hopes and fears irrelevant
Projections of life and death
Become complete reality
All things will crumble
All will disband
All alone in this world
Souls with nowhere to rest
We offer disillusions as relief
While caught we struggle hopelessly
Boundless confusion saturates
Only in dreams can we have clarity
All things will crumble
All will disband
All alone in this world
Souls with nowhere to rest
Endless Cycles of the Suffering
Endless Cycles of the Suffering
Born into this filth
Life not worth living
These dreams of my death
…and beyond life itself
Alive only to comprehend
these ways passed down throughout the centuries
To inflict all with fear, pain and disease,
death and rebirth, the unending cycle
To die in this pain,
and never to reach a total path of awakening
Born into filth, these dreams of my death
Venial teachings guide toward the false light
Kneel, Kneel, Kneel to the divine
Serve, Serve, Serve the divine corruption
All things will crumble
All will disband
All alone in this world
Souls with nowhere to rest
To lost everything you thought was real
Terrified to let go of what you think you know
Can’t stop the struggling, can’t let go — collapse
Death and rebirth, the unending cycle
Şarkı sözü çevirisi
Yakında hepimiz ölmek için geldik
Umutlarınız ve korkularınız alakasız
Yaşam ve ölüm projeksiyonları
Tam bir gerçeklik ol
Her şey paramparça olacak
Her şey daĞılacak
Bu dünyada yapayalnız
Dinlenecek hiçbir yeri olmayan ruhlar
Rahatlama olarak hayal kırıklıkları sunuyoruz
Yakalanırken umutsuzca mücadele ediyoruz
Sınırsız karışıklık doyurur
Sadece rüyalarda netliğe sahip olabiliriz
Her şey paramparça olacak
Her şey daĞılacak
Bu dünyada yapayalnız
Dinlenecek hiçbir yeri olmayan ruhlar
Istırabın sonsuz döngüleri
Istırabın sonsuz döngüleri
Bu pislik içinde doğmuş
Hayat yaşamaya değmez
Ölümümün bu rüyaları
... ve hayatın ötesinde
Sadece anlamak için canlı
bu yollar yüzyıllar boyunca geçti
Herkesi korku, acı ve hastalıkla etkilemek,
ölüm ve yeniden doğuş, bitmeyen döngü
Bu acı içinde ölmek,
ve asla tam bir uyanış yoluna ulaşmamak için
Pisliğin içinde doğmuş, ölümümün bu hayalleri
Venial öğretiler yanlış ışığa doğru rehberlik eder
Diz çök, diz Çök, ilahi diz Çök
Hizmet et, hizmet et, ilahi yolsuzluğa hizmet et
Her şey paramparça olacak
Her şey daĞılacak
Bu dünyada yapayalnız
Dinlenecek hiçbir yeri olmayan ruhlar
Gerçek olduğunu düşündüğün her şeyi kaybetmek
Bildiğinizi sandığınız şeyi bırakmaktan korkuyorsunuz.
Mücadeleyi durduramaz, gitmesine izin veremez-çöküş
Ölüm ve yeniden doğuş, bitmeyen döngü