Suffocation — Regret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suffocation adlı sanatçının "Regret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Visions of murder take place in my mind
I strip the souls from the worthless
Euphoric pleasure saturates, but this is real
These memories of conflict and struggle
Why do I feel these feelings of regret and pity?
But what has happened? There’s blood on my hands
What have I done? I do not know
Recollections becoming clear, Flesh under my nails is really here
The monster that I’ve become
Has just done what cannot be undone
Unconscious state, who am I?
What have I done? I do not know
Massive confusion, massive confusion overwealms and saturates, saturates my conscious
A million misconceptions feel all too real
I’m an entanglement of disillusion, blessed by virtues of strife
What of my normal life? The acts I remember
What if they don’t exist? I they’re not real?
Betrayal of oneself — existing — unknowing
The misuse of life has led me to this state of dementia
The evil that courses through my veins consumes me whole
I strip the soul from your worthlessness
You turn cold as I take from you last kiss
Şarkı sözü çevirisi
Cinayet vizyonları aklımda yer alıyor
Değersiz ruhları soyuyorum.
Öforik zevk doyurur, ama bu gerçek
Bu çatışma ve mücadele anıları
Neden bu pişmanlık ve acıma duygularını hissediyorum?
Ama ne oldu? Ellerimde kan var
Ben ne yaptım? Bilmiyorum
Hatırlamalar netleşiyor, tırnaklarımın altındaki et gerçekten burada
Dönüştüğüm canavar
Sadece geri alınamayacak bir şey yaptı
Kim olduğumu bilinçsiz devlet?
Ben ne yaptım? Bilmiyorum
Büyük karışıklık, büyük karışıklık aşırı yorulur ve doyur, bilincimi doyurur
Bir milyon yanlış anlama çok gerçek gibi görünüyor
Ben bir hayal kırıklığı dolanması değilim, çekişme erdemleri tarafından kutsanmış
Normal hayatım ne olacak? Hatırladığım eylemler
Yoksa varsa ne? Gerçek değiller mi?
Kendine ihanet-var olan-bilinmeyen
Hayatın kötüye kullanılması beni bu demans durumuna getirdi
Damarlarımda dolaşan kötülük beni tamamen tüketiyor
Değersizliğinden ruhumu soyuyorum.
Son öpücüğümü aldığımda üşüyorsun.