Sufjan Stevens — For the Widows in Paradise, For the Fatherless in Ypsilanti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sufjan Stevens adlı sanatçının "For the Widows in Paradise, For the Fatherless in Ypsilanti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have called you children, I have called you son.
What is there to answer if I’m the only one?
Morning comes in Paradise, morning comes in light.
Still I must obey, still I must invite.
If there’s anything to say, if there’s anything to do,
If there’s any other way, I’ll do anything for you.
I was dressed embarrassment.
I was dressed in wine.
If you had a part of me, will you take you’re time?
Even if I come back, even if I die
Is there some idea to replace my life?
Like a father to impress;
Like a mother’s mourning dress,
If you ever make a mess, I’ll do anything for you
I have called you preacher; I have called you son.
If you have a father or if you haven’t one,
I’ll do anything for you. I did everything for you
Şarkı sözü çevirisi
Sana çocuk dedim, oğlum dedim.
Bir tek ben olursam cevap verecek ne var ki?
Sabah Cennete gelir, sabah ışığa gelir.
Yine de itaat etmeliyim, yine de davet etmeliyim.
Söyleyecek bir şey varsa, yapacak bir şey varsa,
Başka bir yolu varsa, senin için her şeyi yaparım.
Utanç verici giyinmiştim.
Şarap giymiştim.
Eğer bir parçam olsaydı, zamanını alır mıydın?
Geri dönsem bile, ölsem bile
Hayatımı değiştirmek için bir fikir var mı?
Etkilemek için bir baba gibi;
Bir annenin yas elbisesi gibi,
Eğer ortalığı dağıtırsan, senin için her şeyi yaparım.
Sana vaiz dedim, oğlum dedim.
Eğer bir baban varsa ya da yoksa,
Senin için her şeyi yaparım. Senin için her şeyi yaptım