Suga Free — If U Stay Ready şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suga Free adlı sanatçının "If U Stay Ready" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could get a dollar, for everytime you look at me sideways
I’ll pay the Westside on Friday’s to build y’all playa haters y’all own highways
Don’t trip on me partner, no uh-uh
I’m havin' visions of Bloody Mary with AIDS tryin' to give me some nana
You can’t dictate mines, what I look like to you baby?
Besides the feelin' is fine
All natural like oat bran, engineered like no other
Fly for life, still as a mannequin when it comes to my mother
Capricorn baby and I’m stubborn just like you
So why don’t you do me a favor and tell that lie to that fool
Don’t get me twisted baby, I love you too
But when that rent and that car note come what love gon' do?
Baby, my money’s on the clock, right around the block
You see me stack big knot, my music’s all I got
So I’m a stay ready so I don’t gotta get ready
Cause I rose like King Tut and resurrect it like Amadeus
If you stay ready
(Don't ask nobody, ask me baby)
You ain’t got to get ready
(Same thing go around gon' come right back around)
If you stay ready
(Fa sho, can ya feel me?)
You ain’t got to get ready
(Cause I can feel you)
Now, orange juice and Austy got me feelin' lodi dodi
Flippin' through my phone book tryin' to find me a hottie
I can’t wait to let ya lies and just relax with
That ain’t jockin' me 'cause of who I stacks with
Ain’t too many I’m comin' across qualifyin'
But I be that player from the P that’s just gon' keep on tryin'
I go from A to Y, 'cause I don’t know no Z’s
To the Brougham, blow the brains and enjoy the breeze
These hunnies got me wonderin' if I’ll ever find one
That’ll get me to that place where I wouldn’t mind one
Out in traffic I see many lookin' choosable
It never fails though, I always end up usin' those
For whatever I’m needin' at that point in time
A get-away, a good one or another rhyme
I’m tired of the S.O.S. but it’s real
Long as I feel 'em like I do I guess I’m just gon' deal
If you stay ready
(Same thing make you laugh will make you cry)
You ain’t got to get ready
(We ain’t worried about nothin', we fly for life)
If you stay ready… (What?)
You ain’t got to get ready
Hey Playa Hamm, I know they sayin' oh boy that’s come classic connection
Playa for real, ya — ya feel me? (Oh yeah-yeah)
Now this the — kingpin, Westside, best side, let’s ride
And God bless my backbones, my homeboys like Black Tone
Bringin' it through for the true everytime I speak
Sprinkles the rest like '40, but they still comin' weaker
I’m a keep it simple so the tricks can comprehend
You can never be me, only see me with a end
Well if they ain’t ripe yet, they can stay on the tree
Cause I’m your friendly neighborhood playa partner Suga Free
Liable to haul off and spit these P’s that’ll break you to your knees
She’ll lie, steal and kill for real for me, Hamm please
Now what they thought baby? We ain’t comin' to raw
If she broke she gon' get a job, or break the law
They say God blessed the child, God is on it so true
We ain’t get it like we got it dependin' on you
Now I can show ya better than I can tell ya, so swell
No, put your clothes back on baby
I’m into breakin' hearts, promises and fingernails
There was no I’s… And I put that on the Holy Ghost and four more God’s
You broke my heart and I let you succeed
Cause to a playa that’s a organ that you really don’t need
Low and behold, what good is havin' a heart if it can break and be re-broke?
So if you stay ready what you gon' have to get ready for?
If you stay ready
(Kingpin for life y’all)
You ain’t got to get ready
(Kingpin… ah ah)
If you stay ready
(I pin the tail on the funky enough)
You ain’t got to get ready
(And shocks her with this funky stuff)
If you stay ready
(Why you bullshittin'?)
You ain’t got to get ready
(What's happenin'?)
If you stay ready
(Kingpin for life)
You ain’t got to get ready
(Kingpin for life, y’all)
You know… straight game…
Never… game… DJ Quik… what’s up baby?
Playa Hamm… G-One… Robert Bacon… yeah
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir dolar alabilirsem, bana her baktığında yanlara doğru
Cuma günü Westside'a, playa haters'a kendi otoyollarını inşa etmek için para ödeyeceğim.
Beni üzme ortak, hayır uh-uh
Bloody Mary'nin AIDS'li imgelerini görüyorum.
Mayınları dikte edemezsin, sana nasıl görünüyorum bebeğim?
Ayrıca hislerim iyi.
Yulaf kepeği gibi doğal, başka hiçbir şey gibi tasarlanmış
Annem söz konusu olduğunda hala bir manken gibi bir ömür boyu uçun
Oğlak bebek ve ben de senin gibi inatçıyım
O yüzden neden bana bir iyilik yapmıyorsun ve bu yalanı o aptala anlatmıyorsun
Beni çarpıtma bebeğim, ben de seni seviyorum
Ama bu kira ve araba notu geldiğinde, aşk ne yapacak?
Bebeğim, param saat başı, bloğun etrafında.
Yığın büyük düğüm beni görüyorsun, müzik benim param yok
Yani hazır o yüzden gerek yok bir konaklama hazırlanacağım
Çünkü Kral Tut gibi yükseldim ve Amadeus gibi dirilttim
Eğer hazır kalırsan
(Kimseye sorma, bana sor bebeğim)
Hazırlanmamız gerek yok
(Aynı şey etrafta dolaşıyor ve hemen geri dönüyor)
Eğer hazır kalırsan
(Fa sho, beni hissedebiliyor musun?)
Hazırlanmamız gerek yok
(Çünkü seni hissedebiliyorum)
Şimdi, portakal suyu ve Austy bana lodi dodi hissetmemi sağladı
Telefon rehberimi çevirerek bana bir güzellik bulmaya çalışıyorum
Yalan söylemene ve onunla rahatlamana izin vermek için sabırsızlanıyorum.
O jockin yığınları ile ben kim' neden ben değilim'
Ben üstüne karşıya geliyorum ... çok fazla değil'
Ama ben sadece denemeye devam edecek olan P'den bir oyuncu olacağım.
A'dan Y'ye gidiyorum, çünkü Z'yi bilmiyorum.
Brougham'a, beyinlerini üfle ve esintinin tadını çıkar
Bu hunnies beni bir tane bulup bulamayacağımı merak ettirdi.
Bu beni umursamayacağım bir yere götürür.
Trafikte birçok kişinin seçilebileceğini görüyorum
Ama asla başarısız olmaz, her zaman onları kullanırım
Ne olursa olsun o noktada artık ben Yokum
Bir kaçış, iyi bir ya da başka bir kafiye
S. O. S.'den bıktım ama bu gerçek.
Onları hissettiğim sürece, sanırım sadece bir anlaşma yapacağım.
Eğer hazır kalırsan
(Aynı şey seni güldürecek, seni ağlatacak)
Hazırlanmamız gerek yok
(Hiçbir şey için endişelenmiyoruz, hayat için uçuyoruz)
Eğer hazır kalırsan ... (ne?)
Hazırlanmamız gerek yok
Hey, Playa Hamm, biliyorum, diyorlar, oh, Tanrım, bu klasik bir bağlantı.
Sahiden Playa, beni hissediyor musun? (Oh evet-evet)
Şimdi bu-kingpin, Westside, en iyi tarafı, Hadi gidelim
Ve Tanrı korusun benim backbones, siyah sesi gibi benim homeboys
Her konuştuğumda Gerçek için getiriyorum.
Geri kalanı 40 gibi serpiyor, ama hala daha zayıflar
Her şeyi basit tutuyorum, böylece hileler anlayabilir
Asla Ben olamazsın, sadece beni bir sonla gör
Henüz olgunlaşmamışlarsa ağaçta kalabilirler.
Çünkü ben senin dost canlısı mahalle playa ortağınım Suga ücretsiz
Seni dizlerine kadar kıracak olan bu P'leri çekip tükürebilir
Benim için yalan söyleyecek, çalacak ve öldürecek, Hamm lütfen.
Şimdi ne düşündüler bebeğim? Raw'a gelmeyeceğiz.
Eğer kırılırsa, bir iş bulacak ya da yasaları çiğneyecek
Tanrı çocuğu kutsadı diyorlar, Tanrı onun üzerinde çok doğru
Sana bağlıymışız gibi anlamıyoruz.
Şimdi sana söyleyebileceğimden daha iyi gösterebilirim, bu yüzden harika
Hayır, elbiselerini giy bebeğim.
Kalpleri, vaatleri ve tırnakları kırmayı seviyorum
Ben yoktu ... ve bunu Kutsal Ruh'a ve dört Tanrı'nın daha üzerine koydum
Kalbimi kırdın ve başarmana izin verdim.
Çünkü gerçekten ihtiyacın olmayan bir organ olan bir playa için
Eğer kırmak ve tekrar edilebilir kırdı eğer düşük beğenirsin, iyi ne içiyorsun bir kalp mi?
Yani eğer hazır kalırsan, ne için hazırlanmalısın?
Eğer hazır kalırsan
(Yaşam için Kingpin hepiniz)
Hazırlanmamız gerek yok
(Kingpin ... ah ah)
Eğer hazır kalırsan
(The funky yeterli kuyruğundaki iğne ben )
Hazırlanmamız gerek yok
(Ve onu bu korkak şeyle şok ediyor)
Eğer hazır kalırsan
(Neden saçmalık yapıyorsun?)
Hazırlanmamız gerek yok
(Neler oluyor?)
Eğer hazır kalırsan
(Yaşam için Kingpin)
Hazırlanmamız gerek yok
(Yaşam için Kingpin, hepiniz)
Bilirsin ... düz oyun…
Asla... oyun ... DJ Quik ... n'aber bebeğim?
Playa Hamm... g-One ... Robert Bacon ... Evet