Sugababes — Can We Call A Truce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugababes adlı sanatçının "Can We Call A Truce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this god damn mess…
We could try and play it cool when it’s going down
I don’t wanna fight
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this God damn mess…
We could try and play it cool
I don’t wanna fight, to lose you
I wrote a list of my demands, but I left it at a friend’s
I rehearsed a little speech, but the whole thing got too preechy
So it seems like I’m back on scratch again
I read a magazine last night, all our issues came to light
I memorised it piece by piece, but I guess it’s not that easy
Now it seems like I’m back on scratch again
And it seems like in all the fighting we’re losing sight
And it feels like all this time we once were tight
And it seems like we’re supposed to be side by side
All I wanna do is set things right
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this god damn mess…
We could try and play it cool when it’s going down
I don’t wanna fight, I know I’m not right
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this god damn mess…
We could try and play it cool
I don’t wanna fight, to lose you
I met your ex and she advised, to wise up and to make nice
I always thought she was a bore, but then that’s another story
And I feel like I’m back on scratch again
And at this show the other night I met your friend the skinny guy
I swear he tried to make a pass, I guess he never was too classy
And I feel like I’m back on scratch again
And it seems like in all the fighting we’re losing sight
And it feels like all this time we once were tight
And it seems like we’re supposed to be side by side
All I wanna do is set things right
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this God damn mess…
We could try and play it cool when it’s going down
I don’t wanna fight, I know I’m not right
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this God damn mess…
We could try and play it cool
I don’t wanna fight, to lose you
If we can’t reconcile then can we just not fight?
Every second that you’re gone I want you by my side
Another minute with you not around, I just might lose my mind
Was I wrong all the while or were you just not right?
We’re supposed to be side by side
All I wanna do is set things right
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this God damn mess…
We could try and play it cool when it’s going down
I don’t wanna fight, I know I’m not right
Can we call a truce? We both have our truths
And I just wish this God damn mess…
We could try and play it cool
I don’t wanna fight, to lose you
Şarkı sözü çevirisi
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Aşağı inerken sakin olmaya çalışabiliriz.
Kavga etmek istemiyorum
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Deneyin ve oynayabiliriz cool
Seni kaybetmek için savaşmak istemiyorum.
Taleplerimin bir listesini yazdım, ama bir arkadaşıma bıraktım.
Küçük bir konuşma prova ettim, ama her şey çok prechy oldu
Bu yüzden tekrar sıfırdan dönüyorum gibi görünüyor
Dün gece bir dergi okudum, tüm sorunlarımız ortaya çıktı
Parça parça ezberledim, ama sanırım o kadar kolay değil
Şimdi tekrar sıfırdan dönüyorum gibi görünüyor
Ve her mücadele gibi görünüyor göz ardı ediyoruz
Ve bana öyle geliyor ki, tüm bu zaman boyunca bir zamanlar sıkıydık
Ve yan yana olmamız gerekiyor gibi görünüyor
Tek istediğim işleri yoluna koymak.
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Aşağı inerken sakin olmaya çalışabiliriz.
Kavga etmek istemiyorum, haklı olmadığımı biliyorum.
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Deneyin ve oynayabiliriz cool
Seni kaybetmek için savaşmak istemiyorum.
Eski sevgilinle tanıştım ve akıllıca davranmasını ve iyi davranmasını tavsiye etti
Her zaman onun sıkıcı olduğunu düşündüm, ama sonra bu başka bir hikaye
Ve tekrar sıfırdan geri döndüğümü hissediyorum
Ve geçen gece bu şovda arkadaşın sıska adamla tanıştım.
Yemin ederim bir pas atmaya çalıştı, sanırım hiç bu kadar klas olmamıştı
Ve tekrar sıfırdan geri döndüğümü hissediyorum
Ve her mücadele gibi görünüyor göz ardı ediyoruz
Ve bana öyle geliyor ki, tüm bu zaman boyunca bir zamanlar sıkıydık
Ve yan yana olmamız gerekiyor gibi görünüyor
Tek istediğim işleri yoluna koymak.
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Aşağı inerken sakin olmaya çalışabiliriz.
Kavga etmek istemiyorum, haklı olmadığımı biliyorum.
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Deneyin ve oynayabiliriz cool
Seni kaybetmek için savaşmak istemiyorum.
O zaman sadece kavga etmesek olmaz yan yana getiremez miyiz?
Gittiğin her saniye yanımda olmanı istiyorum.
Sen yokken bir dakika daha aklımı kaçırabilirim.
Hep yanılmış mıydım yoksa sen haklı değil miydin?
Yan yana olmamız gerekiyordu.
Tek istediğim işleri yoluna koymak.
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Aşağı inerken sakin olmaya çalışabiliriz.
Kavga etmek istemiyorum, haklı olmadığımı biliyorum.
Ateşkes ilan edebilir miyiz? İkimizin de gerçekleri var.
Ve ben sadece bu lanet pisliği diliyorum…
Deneyin ve oynayabiliriz cool
Seni kaybetmek için savaşmak istemiyorum.