Sugababes — Look At Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugababes adlı sanatçının "Look At Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’m still young
With your life experience
But I gotta learn from my mistakes — not yours
Let me fly to my own fate a little please
Wrap me up and guard no more
And I’ll never learn
Look at me
I’m still your little girl
Look at me The centre of your world (your world, your world)
You know you are my friend
But you got to understand
That if you stop me you’ll only end up alone
Let me use what you gave me Always listening to me And put to use what I have learnt
So I can’t return
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
I’m still your little girl
(I'm still your little girl)
You know just what it meant to me The way you have protected me But now it’s time for me to leave
To find my own destiny hey
I’ll always belong to you
You taught me how to find my through
To keep my feelings straight and true
Most of what I am I owe it all to you
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(I'm still your little girl)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
I’m still your little girl
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(I'm still your little girl) (Ooooh)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
Look at me, oooh
I’m still your little girl
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(I'm still your little girl)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
I’m still your little girl
Look at me
I’m still your little girl
(Little girl, little girl)
Şarkı sözü çevirisi
Hala genç olduğumu biliyorum.
Yaşam deneyiminizle
Ama hatalarımdan ders almalıyım — seninkilerden değil
Kendi kaderime uçmama izin ver lütfen.
Beni sar ve koru artık.
Ve asla öğrenmeyeceğim
Bana bak
Hala senin küçük kızınım
Benim de dünya senin, dünya senin dünya senin merkezinde bak )
Arkadaşım sen bilirsin
Ama anlamalısın.
Beni durdurursan yalnız kalacaksın.
Bana her zaman beni dinlerken verdiğin şeyi kullanmama izin ver ve öğrendiklerimi kullanmama izin ver
Bu yüzden geri dönemem.
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Hala senin küçük kızınım
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Dünyanızın merkezi
Hala senin küçük kızınım
(Ben hala senin küçük kızınım)
Beni korumanın benim için ne anlama geldiğini biliyorsun ama şimdi gitme zamanım geldi.
Kendi kaderimi bulmak için hey
Her zaman sana ait olacağım.
Bana nasıl bulacağımı öğrettin.
Duygularımı doğru ve doğru tutmak için
Ne olduğumun çoğunu sana borçluyum.
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Hala senin küçük kızınım
(Ben hala senin küçük kızınım)
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Dünyanızın merkezi
Hala senin küçük kızınım
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Hala senin küçük kızınım
(Ben hala senin küçük kızınım) (Ooooh)
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Dünyanızın merkezi
Bana bak, oooh
Hala senin küçük kızınım
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Hala senin küçük kızınım
(Ben hala senin küçük kızınım)
Bana bak
(Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak)
Dünyanızın merkezi
Hala senin küçük kızınım
Bana bak
Hala senin küçük kızınım
(Küçük kız, küçük kız)