Sugababes — Now You're Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugababes adlı sanatçının "Now You're Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t recognize what I see
Who is this looking back at me
I just can’t tell
I see the pale reflection of myself
Can’t cover up the way I feel
This scars you left will never heal
What can I do Am I supposed to just forget you?
Torn up, got my fingers burned
Now I’m so lost, got a lot to learn
I wanna free myself, be someone else
But there’s nowhere left to turn
Tell me, who are you gonna run to?
Where are you gonna hide?
There’s so much you gotta undo
But there’s nothing left inside
Tell me, who’s gonna make it better?
When there’s so much going wrong
Will I feel this way forever
Or am I stronger now you’re gone
Am I stronger now you’re gone, yeah?
Wish I could change who I am Be someone who don’t give a damn
There’s too much to take
'Cause my heart is set to break down
I can’t pretend anymore
That things will be like they were before
Why can’t you see
It’s just a fading memory
Torn up, got my fingers burned
Now I’m so lost, got a lot to learn
I wanna free myself, be someone else
But there’s nowhere left to turn
Tell me, who are you gonna run to?
Where are you gonna hide?
There’s so much you gotta undo
But there’s nothing left inside
Tell me, who’s gonna make it better?
When there’s so much going wrong
Will I feel this way forever
Or am I stronger now you’re gone
Am I stronger now you’re gone?
What can I do to make it trough
It’s only me, why can’t I see
I’m not to blame, it’s such a shame
It’s only me Tell me, who are you gonna run to?
Where are you gonna hide?
There’s so much you gotta undo
But there’s nothing left inside
Tell me, who’s gonna make it better?
When there’s so much going wrong
Will I feel this way forever
Or am I stronger now you’re gone
Why can’t I see?
There’s so much you gotta undo
But there’s nothing left inside
Tell me, who’s going to make it better?
When there’s so much going wrong
Will I feel this way forever
Or am I stronger now you’re gone
Şarkı sözü çevirisi
Ne gördüğümü anlamıyorum.
Bu kim bana bakıyor
Sadece söyleyemem.
Kendimin solgun yansımasını görüyorum
Hislerimi gizleyemiyorum.
Bıraktığın bu yaralar asla iyileşmeyecek.
Sadece seni unutmak gerekiyor miyim?
Yırtık, parmaklarım yandı
Şimdi çok kayboldum, öğrenecek çok şeyim var
Kendimi özgür bırakmak, başka biri olmak istiyorum.
Ama hiçbir yerde açmak için sol
Söyle bana, kime kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Bu yüzden geri almak lazım fazla
Ama içeride hiçbir şey kalmadı.
Söyle bana, kim daha iyi hale getirecek?
Ne zaman çok yanlış gidiyor
Bu şekilde hissetmeye devam edeceğim sonsuza kadar
Yoksa daha mı güçlüyüm?
Sen gittikten sonra daha mı güçlüyüm?
Keşke kim olduğumu değiştirebilseydim.
Kaldıramaz
Çünkü kalbim yıkılmaya hazır.
Artık rol yapamam.
Her şey daha önce olduğu gibi olacak
Neden göremiyorsun
Bu sadece solgun bir anı
Yırtık, parmaklarım yandı
Şimdi çok kayboldum, öğrenecek çok şeyim var
Kendimi özgür bırakmak, başka biri olmak istiyorum.
Ama hiçbir yerde açmak için sol
Söyle bana, kime kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Bu yüzden geri almak lazım fazla
Ama içeride hiçbir şey kalmadı.
Söyle bana, kim daha iyi hale getirecek?
Ne zaman çok yanlış gidiyor
Bu şekilde hissetmeye devam edeceğim sonsuza kadar
Yoksa daha mı güçlüyüm?
Sen gittikten sonra daha mı güçlüyüm?
Yalak yapmak için ne yapabilirim
Sadece ben, neden göremiyorum
Suçlu ben değilim, yazık oldu
Sadece bana söyle, kime kaçacaksın?
Nereye saklanacaksın?
Bu yüzden geri almak lazım fazla
Ama içeride hiçbir şey kalmadı.
Söyle bana, kim daha iyi hale getirecek?
Ne zaman çok yanlış gidiyor
Bu şekilde hissetmeye devam edeceğim sonsuza kadar
Yoksa daha mı güçlüyüm?
Ben niye göremiyorum?
Bu yüzden geri almak lazım fazla
Ama içeride hiçbir şey kalmadı.
Söyle bana, kim daha iyi hale getirecek?
Ne zaman çok yanlış gidiyor
Bu şekilde hissetmeye devam edeceğim sonsuza kadar
Yoksa daha mı güçlüyüm?