Sugarcult — Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugarcult adlı sanatçının "Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This may never start.
We could fall apart.
And I’d be your memory.
Lost your sense of fear.
Feelings insincere.
Can I be your memory?
So get back, back, back to where we lasted.
Just like I imagine.
I could never feel this way.
So get back, back, back to the disaster.
My heart’s beating faster.
Holding on to feel the same.
This may never start.
I’ll tear us apart.
Cannot be your enemy.
Losing half a year.
Waiting for you here
I’d be your anything.
So get back, back, back to where we lasted.
Just like I imagine.
I could never feel this way.
So get back, back, back to the disaster.
My heart’s beating faster.
Holding on to feel the same.
This may never start.
Tearing out my heart.
I’d be your memory.
Lost your sense of fear.
(I'd be your memory)
Feelings disappear.
Can I be your memory?
So get back, back, back to where we lasted.
Just like I imagine.
I could never feel this way.
So get back, back, back to the disaster.
My heart’s beating faster.
Holding on to feel the same.
This may never start.
We could fall apart
And I’d be your memory.
Lost your sense of fear.
Feelings insincere.
Can I be your memory?
Şarkı sözü çevirisi
Bu asla başlamayabilir.
Dağılabiliriz.
Ve hafızanı olurdum.
Korku duygunu kaybettim.
Duygular samimiyetsiz.
Hafızan olabilir miyim?
Bu yüzden geri, geri, kaldığımız yere geri dönün.
Tıpkı hayal ediyorum.
Asla böyle hissedemem.
Bu yüzden geri dönün, geri dönün, felakete geri dönün.
Kalbim daha hızlı çarpıyor.
Aynı şeyi hissetmek için tutunmak.
Bu asla başlamayabilir.
Bizi parçalara ayıracağım.
Düşmanın olamaz.
Yarım yıl kaybediyorum.
Senin için burada bekliyor
Bir şey olmak isterim.
Bu yüzden geri, geri, kaldığımız yere geri dönün.
Tıpkı hayal ediyorum.
Asla böyle hissedemem.
Bu yüzden geri dönün, geri dönün, felakete geri dönün.
Kalbim daha hızlı çarpıyor.
Aynı şeyi hissetmek için tutunmak.
Bu asla başlamayabilir.
Kalbimi parçalıyorum.
Hafızan olurum.
Korku duygunu kaybettim.
(Ben senin hafızan olurdum)
Duygular kaybolur.
Hafızan olabilir miyim?
Bu yüzden geri, geri, kaldığımız yere geri dönün.
Tıpkı hayal ediyorum.
Asla böyle hissedemem.
Bu yüzden geri dönün, geri dönün, felakete geri dönün.
Kalbim daha hızlı çarpıyor.
Aynı şeyi hissetmek için tutunmak.
Bu asla başlamayabilir.
Paramparça edebiliriz
Ve hafızanı olurdum.
Korku duygunu kaybettim.
Duygular samimiyetsiz.
Hafızan olabilir miyim?