Sugarland — Very Last Country Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugarland adlı sanatçının "Very Last Country Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today is my Birthday
And all that I want
Is to dig through this big box of pictures in my Kitchen
Till the daylights gone
This one here is my momma
With the long brown hair
I’m 40 yrs older today than she was in that picture there
But if life stayed it was
And lovers never fell out of love
If memories didn’t last so long
If nobody did nobody wrong
If we knew what we had before it was gone
If every road led back home
This would be The very last country song
These are all my babies
Lord knows how we survived
The first one was hard and last was unplanned
What a big surprise
That him with his daddy’s eyes
I loved the man in this one
It’s faded but I don’t care
There are nights when I wake up and know that he’s beside me I swear
Sometimes I still feel him there
But if life stayed it was
And lovers never fell out of love
If memories didn’t last so long
If nobody did nobody wrong
If we knew what we had before it was gone
If every road led back home
This would be The very last country song
If we knew what he had before it was gone
If every road led back home
This would the very last country song
Şarkı sözü çevirisi
Bugün benim Doğum günüm
Ve istediğim her şey
Mutfağımdaki bu büyük resim kutusunu kazmak mı
Gün ışığı sönene kadar
Bu benim annem
Uzun kahverengi saçlı
Bugün o fotoğrafta olduğundan 40 yaş büyüğüm.
Ama eğer hayat kaldıysa
Ve Aşıklar asla sevgiden düşmedi
Eğer anılar bu kadar uzun sürmediyse
Eğer kimse yanlış yapmadıysa
Eğer kaybolmadan önce sahip olduğumuz şeyi bilseydik
Her yol eve dönerse
Bu son ülke şarkısı olurdu
Bunların hepsi benim bebeklerim.
Tanrı bilir nasıl kurtulduk
Birincisi zordu ve sonuncusu plansızdı
Ne büyük bir sürpriz
Babasının gözleriyle
Ben bu bir adam sevdi
Umudumu kaybetmedim. ama umurumda değil
Uyandığımda ve yanımda olduğunu bildiğimde geceler var. yemin ederim.
Bazen hala onu orada hissediyorum.
Ama eğer hayat kaldıysa
Ve Aşıklar asla sevgiden düşmedi
Eğer anılar bu kadar uzun sürmediyse
Eğer kimse yanlış yapmadıysa
Eğer kaybolmadan önce sahip olduğumuz şeyi bilseydik
Her yol eve dönerse
Bu son ülke şarkısı olurdu
Eğer kaybolmadan önce ne olduğunu bilseydik
Her yol eve dönerse
Bu son ülke şarkısı olurdu