Sugarpop — Aking Mundo (Main Theme from Dyesebel) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugarpop adlı sanatçının "Aking Mundo (Main Theme from Dyesebel)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dagat man ay naiiba
Sa lupa n’yang mahiwaga
Ang nais ko, sana’y minsan pa
Makita sya’t makasama pa
Tahakin ang kanyang mundo
Na hawak sya habang tumatakbo
Sa puso ko ay nadarama
Na sa piling n’ya bawat sandali’y malaya.
Paano kaya’ng mabuhay?
Mundo n’ya kaya’y makulay?
Puso’y taglay ang tinding saya
Sa t’wing makikita sya.
Dagat man ay naiiba
Sa lupa n’yang mahiwaga
Ang nais ko, sana’y minsan pa
Makita sya’t makasama pa
Tahakin ang kanyang mundo
Na hawak sya habang tumatakbo
Sa puso ko ay nadarama
Na sa piling n’ya bawat sandali’y malaya.
Paano kaya’ng mabuhay?
Kung sa iyo’y mawalay?
Ikaw ang daigdig ng aking puso
Ikaw ang aking mundo.
Dagat man ay naiiba
Sa lupa mong mahiwaga
Ang nais ko, sana’y minsan pa
Makita ka’t makasama pa
Tahakin ang iyong mundo
Na hawak ka habang tumatakbo
Sa puso ko ay nadarama
Na sa piling mo bawat sandali’y malaya.
Şarkı sözü çevirisi
Deniz adamı tamamen farklı bir konudur
Gizemli topraklarda
Ne istiyorum, umarım bir kez daha
Onu gör ve bizimle ol
Onun dünyasını al
Koşarken onu tutmak
Kalbimde hissediyorum
Onunla her anın özgür olduğunu.
Nasıl'live olabilir?
Bu dünya canlı mı?
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Kanatta görecek.
Deniz adamı tamamen farklı bir konudur
Gizemli topraklarda
Ne istiyorum, umarım bir kez daha
Onu gör ve bizimle ol
Onun dünyasını al
Koşarken onu tutmak
Kalbimde hissediyorum
Onunla her anın özgür olduğunu.
Nasıl'live olabilir?
Eğer ayrılırsanız?
Sen kalbimin dünyasısın.
Benim dünyam sensin.
Deniz adamı tamamen farklı bir konudur
Yeryüzünde gizemli
Ne istiyorum, umarım bir kez daha
Daha fazla görüşürüz
Dünyanı al
Koşarken seni tutuyorum.
Kalbimde hissediyorum
Her an özgür olduğun yer burası.