Suggs — Invisible Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suggs adlı sanatçının "Invisible Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People look through him like he just isn’t there
Looking so busy but he’s going nowhere
Just like the pigeons in Trafalgar Square
He disappears in the air
Blowing along the streets of this lucky town
Just like an old paper bag that never comes down
Underneath the arches, he dreams his dreams away
Of laughter and love
You can’t see him at all
Can’t see him at all
Can’t see him at all
The invisible man strikes again
But I don’t know his name
Life can be so cruel
To a lost and lonely, old fool
The invisible man
The king of the road and the lord of the rain
Master of everything that’s gone down the drain
Noble indifference, an abstracted air
In the wind and the rain
You can’t see him at all
Can’t see him at all
Can’t see him at all
The invisible man strikes again
But I don’t know his name
Life can be so cruel
To a lost and lonely, old fool
The invisible man
He comes, he goes
He smiles because he knows
About you, about me What it is to be free
He ducks, he dives
He’s had more than nine lives
He’s here, he’s there
Depending how the wind blows
The invisible man strikes again
But I don’t know his name
Life can be so cruel
When you’re a lost and lonely old fool
The invisible man
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar ona sanki orada yokmuş gibi bakıyor.
Çok meşgul görünüyor ama hiçbir yere gitmiyor.
Tıpkı Trafalgar Meydanı'ndaki güvercinler gibi.
Havada kayboldu
Bu şanslı şehrin sokaklarında üfleme
Tıpkı asla inmeyen eski bir kağıt torba gibi
Kemerlerin altında, hayallerini hayal ediyor
Kahkaha ve sevgi
Onu hiç göremiyorsun.
Ben de onu görmek bütün
Ben de onu görmek bütün
Görünmez Adam tekrar saldırıyor
Ama adını bilmiyorum
Hayat çok acımasız olabilir
Kayıp ve yalnız, yaşlı bir aptal için
Görünmez Adam
Yolun Kralı ve yağmurun Efendisi
Boşa giden her şeyin Efendisi
Asil kayıtsızlık, soyutlanmış bir hava
Rüzgarda ve yağmurda
Onu hiç göremiyorsun.
Ben de onu görmek bütün
Ben de onu görmek bütün
Görünmez Adam tekrar saldırıyor
Ama adını bilmiyorum
Hayat çok acımasız olabilir
Kayıp ve yalnız, yaşlı bir aptal için
Görünmez Adam
Biri geliyor, biri gidiyor
Gülümsüyor çünkü biliyor
Senin hakkında, benim hakkımda özgür olmak nedir
Ördekler, dalışlar
Dokuzdan fazla hayatı vardı.
İşte O, O
Rüzgarın nasıl estiğine bağlı olarak
Görünmez Adam tekrar saldırıyor
Ama adını bilmiyorum
Hayat çok acımasız olabilir
Kayıp ve yalnız yaşlı bir aptal olduğunda
Görünmez Adam