Suicidal Tendencies — A Little Each Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suicidal Tendencies adlı sanatçının "A Little Each Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took a walk down under the street
Never thought that I’d see the day I would meet
Came and whispered in my ear
But I tried to pretend that I didn’t hear
Turned my head and walked away
And I tried to forget what they had to say
Put on a smile and I tried to hide
But I couldn’t keep myself from crying inside
Oh, I… So I turned my head and I walked away
Oh, I… And I tried to forget what he had to say
Oh, I… And I chalked it up as another day
Oh, I say… I died a little today
Took a journey through my brain
And they saw the scars and they felt my pain
Saw the things I didn’t want to find
Knew the dreams I had over a bottle of wine
Thought if I lied I was going to win
But they said the battle wouldn’t even begin
Thought about the lies that I said to myself
But I knew it’s too late to find the help
I die a little each day
Şarkı sözü çevirisi
Caddenin altında bir yürüyüş yaptı
Tanıştığım günü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Geldi ve kulağıma fısıldadı
Ama duymamış gibi davranmaya çalıştım.
Kafamı çevirdim ve uzaklaştım
Ve onların söylediklerini unutmaya çalıştım.
Bir gülümseme koymak ve saklanmaya çalıştı
Ama kendimi içeride ağlamaktan alıkoyamadım.
Ben de kafamı çevirdim ve çekip gittim.
Oh, ben ... ve onun söylediklerini unutmaya çalıştım.
Oh, ben ... ve bunu başka bir gün olarak yazdım
Bugün biraz öldüm diyorum.
Beynimde bir yolculuğa çıktı
Ve yaraları gördüler ve acımı hissettiler
Bulmak istemediğim şeyleri gördüm.
Bir şişe şaraptan sonra rüyalarımı biliyordum.
Eğer yalan söylersem kazanacağımı düşündüm.
Ama savaşın başlamadığını söylediler.
Kendime söylediğim yalanları düşündüm.
Ama yardım bulmak için çok geç olduğunu biliyordum.
Her gün biraz ölüyorum.