Suicidal Tendencies — Human Guinea Pig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suicidal Tendencies adlı sanatçının "Human Guinea Pig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying on my back, wheeled under blinding light
Shackled restraints resist my attempted fight
The scalpels hovers over me, the incision is made
Once again they’re watching me, no new sensation, just frustration
They said it was for science
But I’m the human guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
The guinea pig
My sleep has been altered, I open my eyes
The nightmare continues, I see through their lies
The papers keep turning, the tests never ends
Once again they’re watching me, no new sensation, just frustration
They said it was for science
But I feel like the human guinea pig
Time may have passed on, but I won’t soon forget
The old sensation, pure frustration of a human guinea, guinea pig
Şarkı sözü çevirisi
Sırtımda yatarken, kör edici ışık altında tekerlekli
Zincirlenmiş sınırlamalar benim mücadele girişimi direnmek
Neşterler üzerimde geziniyor, kesi yapıldı
Bir kez daha beni izliyorlar, yeni bir his yok, sadece hayal kırıklığı
Bilim için olduğunu söylediler.
Ama ben insan kobayıyım.
Kobay
Kobay
Kobay
Kobay
Kobay
Uykum değişti, gözlerimi açıyorum
Kabus devam ediyor, yalanlarını görüyorum
Kağıtlar dönmeye devam ediyor, testler asla bitmiyor
Bir kez daha beni izliyorlar, yeni bir his yok, sadece hayal kırıklığı
Bilim için olduğunu söylediler.
Ama insan kobay gibi hissediyorum
Zaman geçmiş olabilir, ama yakında unutmayacağım
Eski hissi, bir insan Gine saf hayal kırıklığı, Gine domuzu