Suicide Silence — Slaves To Substance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suicide Silence adlı sanatçının "Slaves To Substance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So sit back bitch, what the fuck’s it gonna be?
Are you listening to me?
It’s your dependence robbing innocence,
Is this really who you wanted to be?
Rock bottom is your wake-up call.
Oh my god you’re pitiful, your dependence robbing innocence.
That makes you a slave to substance, eeah!
Slaves, you’re fucking worthless.
You see that you’ve hit the bottom, you see everything is wrong.
You see that you’ve hit the bottom (slaves in shackles).
You see that you’ve hit the bottom, right now your mind is gone
You see that you’ve hit the bottom (slaves in shackles).
Slaves! To substance, eeah! That makes you a slave!
You’re fucking worthless!
I’m gonna sit back with my shades on Watching you make all the same mistakes we all went through.
Everything that I’ve been through that I regret,
I’m watching you do now ever since we met.
It’s your dependence robbing innocence,
Is this really who you wanted to be?
Slaves in shackles! Never to be set free,
That makes you a slave!
That makes you a slave! to substance, eeah!
That makes you a slave! You’re fucking worthless!
(And now you see that you’ve hit the bottom,
And now you see everything is wrong.
And now you see that you’ve hit the bottom,
And now you see that your mind is gone.
And now you see that you’ve hit the bottom,
And now you see that everything is wrong.
And now you see that you’ve hit the bottom,
That’s why I wrote this song!)
Şarkı sözü çevirisi
Olacak LAN ne kadar orospu arkanıza yaslanın.
Beni dinliyor musun?
Bu senin bağımlılığın masumiyeti soyuyor,
Gerçekten olmak istediğin kişi bu mu?
Dibe vurmak senin uyandırma çağrın.
Aman Tanrım, acınacak haldesin, bağımlılığın masumiyeti soyuyor.
Bu seni maddenin kölesi yapar, eeah!
Köleler, değersizsiniz.
Dibe vurduğunu görüyorsun, her şeyin yanlış olduğunu görüyorsun.
Dibe vurduğunu görüyorsun (pranga köleleri).
Dibe vurduğunu görüyorsun, şu anda aklın gitti
Dibe vurduğunu görüyorsun (pranga köleleri).
Köleler! Maddeye, eeah! Bu seni köle yapar!
Bir boka yaramazsın!
Gözlüğümle arkana yaslanıp hepimizin yaptığı hataları yapmanı izleyeceğim.
Yaşadığım ve pişman olduğum her şey,
Tanıştığımızdan beri seni izliyorum.
Bu senin bağımlılığın masumiyeti soyuyor,
Gerçekten olmak istediğin kişi bu mu?
Prangalı köleler! Asla özgür bırakılma,
Bu seni köle yapar!
Bu seni köle yapar! maddeye, eeah!
Bu seni köle yapar! Bir boka yaramazsın!
(Ve şimdi dibe vurduğunu görüyorsun,
Ve şimdi her şeyin yanlış olduğunu görüyorsun.
Ve şimdi dibe vurduğunu görüyorsun,
Ve şimdi zihninin gittiğini görüyorsun.
Ve şimdi dibe vurduğunu görüyorsun,
Ve şimdi her şeyin yanlış olduğunu görüyorsun.
Ve şimdi dibe vurduğunu görüyorsun,
Bu yüzden bu şarkıyı yazdım!)