Suit of Lights — Out Of The Running şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suit of Lights adlı sanatçının "Out Of The Running" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once an idealist
guess i had such high hopes
so unsuspecting
can’t say i blame you
dream of a family
dream of perfection
it’s all so tempting
it’s all so empty
the life you’re expecting
i wonder if it comes true
will you be happy?
there’s nothing like security
to block your view of what could be a life of comfort reeks of mediocrity
isn’t it awful
hiding behind a mask
under sedation
just like an apple
dying under the wax
it’s suffocation
it’s all so tempting
it’s all so empty
the life you’re expecting
i wonder if it comes true
will you be happy?
there’s nothing like security
to block your view of what could be a life of comfort reeks of mediocrity
running
are you out of the running
running out
are you running
are you out of the running
running out
are you shining
brightly shining
burning out
(Thanks to sue for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar idealist
sanırım büyük umutlarım vardı.
çok masum
seni suçladığımı söyleyemem.
bir ailenin rüyası
mükemmellik rüyası
her şey çok cazip
her şey çok boş
beklediğiniz hayat
bunun gerçek olup olmadığını merak ediyorum
mutlu olacak mısın?
güvenlik gibi bir şey
rahat bir hayatın ne olabileceğine dair görüşünüzü engellemek için sıradanlık kokuyor
bu korkunç değil mi
maskenin arkasına saklanmak
sedasyon altında
tıpkı bir elma gibi
Balmumu altında ölmek
boğulma var
her şey çok cazip
her şey çok boş
beklediğiniz hayat
bunun gerçek olup olmadığını merak ediyorum
mutlu olacak mısın?
güvenlik gibi bir şey
rahat bir hayatın ne olabileceğine dair görüşünüzü engellemek için sıradanlık kokuyor
çalışma
koşmaktan kurtuldun mu?
tükeniyor
çalıştırıyorsunuz
koşmaktan kurtuldun mu?
tükeniyor
sen parlayan
parlak parlayan
tükeniyor
(Bu şarkı sözleri için sue'ye teşekkürler)