Sula Mazurega — Todos Os Meus Rumos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sula Mazurega adlı sanatçının "Todos Os Meus Rumos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Há sempre uma sombra em meu sorriso
Ouvir a sua voz me faz tremer
Foi seu amor que fez isso comigo
Só não me ensinou como esquecer
Lembrar você desperta o meu desejo
E um outro amor eu saio a procurar
Há um pouco de você em cada beijo
E um mundo de saudade em meu olhar
Por mais que eu procure
Caminhar sozinho
Todos os meus rumos
Atravessam seu caminho
E por mais que eu tente
Desviar meus passos
Eu acabo sempre nos seus braços
E por mais que eu tente
Desviar meus passos
Eu acabo sempre nos seus braços
Depois de cada vez que nos amamos
Eu quero me afastar, tento fugir
E até repito frases preparadas
Pra te dizer na hora de partir
Mas seu olhar me faz ficar calado
E quando eu tento te dizer adeus
Me fogem sempre todas as palavras
E volto novamente aos braços teus
Por mais que eu procure
Caminhar sozinho
Todos os meus rumos
Atravessam seu caminho
E por mais que eu tente
Desviar meus passos
Eu acabo sempre nos seus braços
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsememde her zaman bir gölge var
Sesini duymak beni titreştiriyor
Bunu bana yapan senin aşkındı.
Sadece bana nasıl unutulacağını öğretmedi
Unutma, arzumu uyandırıyorsun.
Ve başka bir aşk arıyorum
Her öpücükte senden bir parça var.
Ve benim bakışımda bir özlem dünyası
Baktığım kadar
Yalnız yürümek
Tüm yönlerim
Yolunu geç
Ve ben geldiğince
Adımlarımı saptır
Her zaman senin kollarında olacağım.
Ve ben geldiğince
Adımlarımı saptır
Her zaman senin kollarında olacağım.
Her zaman birbirimizi sevdiğimizden sonra
Uzaklaşmak istiyorum, uzaklaşmaya çalışıyorum
Ve hatta hazırlanan cümleleri tekrar ediyorum
Sana ne zaman gideceğini söylemek için.
Ama bakışların beni susturuyor.
Ve veda etmeye çalıştığımda
Her zaman tüm kelimelerden kaçarım
Ve tekrar kollarına dönüyorum
Baktığım kadar
Yalnız yürümek
Tüm yönlerim
Yolunu geç
Ve ben geldiğince
Adımlarımı saptır
Her zaman senin kollarında olacağım.