Sula Ventrebianco — Cosa?! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sula Ventrebianco adlı sanatçının "Cosa?!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cercherò di arrendermi
Al più privo dei no al più privo dei si
Cercherò di arrendermi al tuo canto che vuol
Solo morte da me
Oh mio Dio, tutta la luce che era in me
Ora dove sarà mai?
Non c'è spazio per il mio movimento
Che non vorrà più voi
Disse colui che muore:
«Io tornerò in vita con voi
Sotto forma di piacere»
E allora disse colui che vive:
«non tornerò in vita con voi
Sotto forma di dolore»
Oh mio Dio, tutta la luce che era in me
Ora dove sarà mai?
Non c'è spazio per il mio movimento
Che non vorrà più voi
Non coprirò più il capo con gli allori
Ma terminerò il capo con un secchi di shit
Tutta la mia vita chiusa in una parola
Una parola che quì ora mi farà pensar
Che tra morte e speranza mi ci scappa un sorriso
Che tra morte e speranza mi scappi un «eh?»
Mi gioverà il tuo mondo che non parlerà più
Lo terminerò, lo terminerò!
Şarkı sözü çevirisi
Vazgeçmeye çalışacağım.
En yoksun hayır en yoksun Evet
İstediğin şarkıya teslim olmaya çalışacağım.
Sadece benden ölüm
Aman Tanrım, içimdeki tüm ışık
Şimdi nerede olacak?
Hareketime yer yok.
Artık seni kim istemiyor
Kim ölür dedi:
"Seninle canlı olarak döneceğim
Zevk şeklinde»
Ve sonra kim yaşıyor dedi:
"Seninle canlı dönmeyeceğim
Ağrı şeklinde ağrı»
Aman Tanrım, içimdeki tüm ışık
Şimdi nerede olacak?
Hareketime yer yok.
Artık seni kim istemiyor
Artık defnelerimle başımı örtmeyeceğim.
Ama patronu bir kova bokla bitireceğim.
Tüm hayatım tek kelimeyle kapandı
Düşünmemi sağlayacak bir kelime
Ölüm ve Umut arasında bir gülümseme beni kaçar
Ölüm ve Umut arasında " ha?»
Artık konuşmayacak olan dünyandan faydalanacağım.
Bitireceğim, bitireceğim!