Sula Ventrebianco — Occhi nei cuori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sula Ventrebianco adlı sanatçının "Occhi nei cuori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io sono vivo
Com’eri tu
Lasciavi il bene a chi?
Stringevi un mondo con catene intorno a te
Lasciavi il tempo a dimostrar che eri sola
E sogni neri non ne hai più
Occhi nei cuor, di chi non può saper
Che il sole è stanco prima o poi qui cadrà
Fuggita via non lasciando se o però
Tornerai sempre in vita…
Moment for life, moment to save yourself
Moment to come back, moment to kill your self
Svelta, svelta, non perderai più
Sognerai il paradiso che vuoi tu
Sfiderò anche l’uomo e Dio a dir di no
Trafiggerai vita…
Moment for life, moment to save yourself
Moment to come back, moment to kill your self
Şarkı sözü çevirisi
Hayattayım.
Nasılsın
İyiyi kime bıraktın?
Etrafında zincirlerle dolu bir dünya tuttun.
Yalnız olduğunu kanıtlamak için zaman bıraktın.
Ve siyah rüyalar artık yok
Bilmeyenlerin kalplerinde gözler
Güneş er ya da geç burada düşecek yorgun olduğunu
Eğer ya da olsa ayrılmadan kaçtı
Her zaman canlı döneceksin.…
Yaşam için bir an, kendini kurtarmak için bir an
Geri dönme anı, kendini öldürme anı
Çabuk, çabuk, bir daha kaybetmeyeceksin.
İstediğin Cenneti hayal edeceksin
Ben de hayır demek için İnsan ve Tanrı meydan okuyacak
Hayatı deleceksin.…
Yaşam için bir an, kendini kurtarmak için bir an
Geri dönme anı, kendini öldürme anı