Sullivan — Bystanders Day to Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sullivan adlı sanatçının "Bystanders Day to Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A slap in the face, did she let you go?
she said I don’t wanna be here, I thought you should know
I don’t wanna be saved this time, like the last time, like the last time
I don’t wanna feel bad, when you’re not around
you don’t wanna feel guilty, she let you down
you just wanna feel free this time, like the first time, like the first time
I might be kinda crazy, to put things in check
that in go all the future, we’re all to what’s left
there’s a choice to made this time, is it our time, is it our time
then you’ll figure out, that you’re better off holy
you’ll call me up, I say why don’t you have me to change your mind by now, I don’t know, what you’re about, I don’t know
she’s searching for ways, to try and feel better
he’s searching for things, to try and forget her
but her company’s just to much, they remember, I remember
I’ll drop in to you, and we’ll joke about past lies, the way that they end
and reckoned in past lies, bystanders day to shine, shine alone
but he still has, in his mind, stay away
stay away, don’t say my name
stay away, don’t say my name
stay away, don’t say my name (a slap in the face, did she let you go?)
stay away, don’t say my name (she said «I don’t wanna be here, I thought you
should know»)
stay away, don’t say my name (I don’t wanna be saved this time, like the last
time, like the last time)
don’t say, my name
Şarkı sözü çevirisi
Suratına bir tokat, gitmene izin mi verdi?
burada olmak istemediğimi söyledi, bilmen gerektiğini düşündüm.
Bu sefer kurtarılmak istemiyorum, son kez olduğu gibi, son kez olduğu gibi
Sen yokken kendimi kötü hissetmek istemiyorum.
suçlu hissetmek istemiyorsun, seni hayal kırıklığına uğrattı.
sadece bu sefer özgür hissetmek istiyorsun, ilk kez olduğu gibi, ilk kez olduğu gibi
Her şeyi kontrol etmek için biraz deli olabilirim
tüm gelecekte, hepimiz geriye kalanlara gidiyoruz
bu sefer yapılacak bir seçim var, bu bizim zamanımız mı, bu bizim zamanımız mı
o zaman daha iyi olduğunu anlayacaksın.
beni arayacaksın, diyorum ki, neden fikrini değiştirmeme izin vermiyorsun, bilmiyorum, ne hakkında olduğunu bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum
yollarını arıyor, denemek ve daha iyi hissediyorum
onu unutmaya çalışmak için bir şeyler arıyor.
ama onun şirketi çok fazla, hatırlıyorlar, hatırlıyorum
Sana uğrayacağım ve geçmiş yalanlar hakkında şaka yapacağız.
ve geçmiş yalanlarda sayıldı, yoldan geçenler gün parlıyor, yalnız parlıyor
ama yine de, aklında, uzak dur
uzak dur, adımı söyleme.
uzak dur, adımı söyleme.
uzak dur, adımı söyleme (yüzüne bir tokat, gitmene izin verdi mi?)
uzak dur, adımı söyleme («burada olmak istemiyorum, seni düşündüm " dedi
bilmeli»)
uzak dur, adımı söyleme (bu sefer kurtarılmak istemiyorum, sonuncusu gibi
zaman, geçen seferki gibi)
benim adımı söyleme.