Sully Erna — Broken Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sully Erna adlı sanatçının "Broken Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And how many ways can you break my spirit down… again
And how many times have I peeled my face off of the ground. for you
In case that your starting to think you can run my life. I’d think again
Or cripple my faith, when you judge and criticize me. but I’m still standing
I don’t know if I can say
I’ve lived through everything
but i’ve walked this earth alone
with bare feet broken in the snow
and my father said to me it never seems to be
a simple walk down an icy cold broken road
disgraced, and ashamed afraid to walk the line… again
Controlled for too many years, but never once forgiven,… for my sins
And I never thought I’d say, that I’m weaker today than I was yesterday. oh man
But I’ll fight as I always fight with whats inside of me. this warrior spirit
inside of me
I don’t know if I can say
I’ve lived through everything
but I’ve walked this earth alone
with bare feet broken in the snow
and my father said to me it never seems to be
a simple walk down an icy cold broken road
and time after time
a man who couldn’t be a man. im alone but I’m alive
and been taught to believe whats meant to be. will be I don’t know if I can say
I’ve lived through everything
but I’ve walked this earth alone
with bare feet broken in the snow
and my father said to me it never seems to be
a simple walk down an icy cold broken road… again
An icy cold broken road. man
I guess I’ll never know
But I’ve been told
Its an icy cold broken road
It’s an icy cold broken road.
Şarkı sözü çevirisi
Ve ruhumu tekrar yıkmanın kaç yolu var
Ve yüzümü kaç kez yerden ayırdım. senin için
Hayatımı yönetebileceğini düşünmeye başlarsan diye. Bir daha düşünürdüm
Ya da beni yargıladığında ve eleştirdiğinde inancımı sakat bırak. ama hala ayaktayım
Söyleyebilecek miyim bilmiyorum.
Her şeyi yaşadım
ama bu dünyada tek başıma yürüdüm.
karda kırık çıplak ayakları ile
ve babam bana öyle görünmediğini söyledi.
buz gibi soğuk kırık bir yolda basit bir yürüyüş
rezil ve utanç verici, çizgiyi geçmekten korkuyor ... tekrar
Çok uzun yıllar boyunca kontrol edildi, ama bir kez bile affedilmedi,... günahlarım için
Ve bugün dünden daha zayıf olduğumu söyleyeceğimi hiç düşünmemiştim. oh adamım
Ama her zaman içimdeki şeyle savaştığım gibi savaşacağım. bu savaşçı ruhu
içimde
Söyleyebilecek miyim bilmiyorum.
Her şeyi yaşadım
ama bu dünyada tek başıma yürüdüm.
karda kırık çıplak ayakları ile
ve babam bana öyle görünmediğini söyledi.
buz gibi soğuk kırık bir yolda basit bir yürüyüş
ve zaman zaman
erkek olamayan bir adam. yalnızım ama hayattayım.
ve ne olması gerektiğine inanmayı öğretti. olacak ama ben söyleyebilir miyim bilmiyorum
Her şeyi yaşadım
ama bu dünyada tek başıma yürüdüm.
karda kırık çıplak ayakları ile
ve babam bana öyle görünmediğini söyledi.
buz gibi soğuk kırık bir yolda basit bir yürüyüş ... yine
Buz gibi soğuk kırık bir yol. adam
Sanırım asla bilemeyeceğim.
Ama bana söylendi.
Buz gibi soğuk kırık bir yol
Buz gibi soğuk, kırık bir yol.