Sum 41 — Heart Attack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sum 41 adlı sanatçının "Heart Attack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when there was nothing else to do, but lie in bed and wonder how it was always up to you, and no one else and,
Early mornings, made by warnings, what’s the point of the alarm that Im ignoring?
It’s either raining, I’m not complaining, but waking up is hard to do so,
Turn my head its back to bed with no delay,
can’t be bothered by the phone ten times a day,
Why get up my morning doesn’t even start till two?
Forget reality waking up is hard to do.
Remember when we would hang out everyday, and we would rather,
Not be told what to do or what to say, 'Cause nothing mattered.
Never boring with slept in mornings, not ashamed of bad habits that I’m forming.
It’s not important if days are shortened, I can’t make time when nothings new,
Cause waking up is hard to do so,
What’s a day when it all ends up the same, and lasts forever?
Can’t complain when there’s nothing there to blame, and things can’t be better.
Summer evenings, teenage grievings, got no problem with the life that I’ve been
leading.
No concentration on hesitation, I can’t make time when nothing’s new
Cause waking up is hard to do so!
Şarkı sözü çevirisi
Yapacak başka bir şey olmadığını hatırlayın, ama yatakta yatmak ve her zaman size kalmış ve başka hiç kimse nasıl olduğunu merak ediyorum.,
Sabahın erken saatlerinde, uyarılarla yapılan, görmezden geldiğim alarmın anlamı nedir?
Ya yağmur yağıyor, şikayet etmiyorum, ama uyanmak çok zor,
Başımı herhangi bir gecikme olmadan yatağa geri çevir,
günde on kez telefonla rahatsız edilemez,
Neden sabah saat ikiden önce kalkmıyorsun?
Gerçekliği unutun, uyanmak zor.
Her gün ne zaman takıldığımızı hatırlayın ve bunu tercih ederiz,
Ne yapacağını ya da ne söyleyeceğini söyleme, çünkü hiçbir şey önemli değildi.
Sabahları uyumaktan asla sıkılmam, oluşturduğum kötü alışkanlıklardan utanmam.
Önemli değil, günler kısalırsa, hiçbir şey yeni olmadığında zaman kazanamam,
Çünkü uyanmak çok zor,
Her şeyin aynı şekilde bittiği ve sonsuza dek sürdüğü bir gün nedir?
Suçlanacak bir şey olmadığında şikayet edemem ve işler daha iyi olamaz.
Yaz Akşamları, genç kızgınlık, yaşadığım hayatla ilgili bir sorunum yok
lider.
Tereddüt yok, yeni bir şey olmadığında zaman kazanamıyorum
Uyanmak neden bu kadar zor olduğunu!