Sum 41 — Mr. Amsterdam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sum 41 adlı sanatçının "Mr. Amsterdam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve said this before no matter how hard I try.
I can’t stop being bored while this world passes by.
SO!
These people, they just have no meaning.
We’ve lost it all in hopeless dreaming.
WELL I’VE JUST LOST MY GRIP!!!
Paint it black and just forget me.
THIS WORLD JUST MAKES ME SICK!!!
Turn the pleading into envy.
I’m just stunned beleiving that nothing’s to be said.
What are we achieving with the bull shit that was fed.
I don’t want to hear what’s said or live to see the dead.
Cause what comes to me is a resignation for me.
A resignation for me.
A resignation for me.
I’ve said this before no matter how hard I try.
I can’t stop being bored while this world passes by.
Don’t tell me what’s wrong with something that we don’t even understand.
MY BRAIN’S JUST TOO HOLLOW!!!
Some might say we’re all to blame.
THE OUTSIDE’S SO UNKNOWN!!!
I don’t want you to complain.
I can’t find the answers to see through parity.
I can’t find my anger.
It’s a resignation for me.
A resignation for me.
A resignation for me.
A resignation for me.
A resignation for me.
Şarkı sözü çevirisi
Sabit uğraşsam da, daha önce söylemiştim.
Bu dünya geçerken sıkılmaktan kendimi alamıyorum.
Bu KADAR!
Bu insanların hiçbir anlamı yok.
Her şeyi umutsuz bir rüyada kaybettik.
SADECE DENGEMİ KAYBETTİM.!!
Siyaha boyayın ve beni unutun.
BU DÜNYA BENİ HASTA EDİYOR!!!
Yalvarmayı kıskançlığa çevir.
Söylenecek bir şey olmadığına inanarak hayrete düştüm.
Beslenen saçmalıklarla ne elde ediyoruz?
Söylenenleri duymak ya da ölüleri görmek için yaşamak istemiyorum.
Çünkü bana gelen şey benim için bir istifa.
Benim için bir istifa.
Benim için bir istifa.
Sabit uğraşsam da, daha önce söylemiştim.
Bu dünya geçerken sıkılmaktan kendimi alamıyorum.
Anlamadığımız bir şeyin ne olduğunu söyleme bana.
BEYNİM ÇOK İÇİ BOŞ!!!
Bazıları hepimizin suçlu olduğunu söyleyebilir.
DIŞARISI ÇOK BİLİNMEYEN!!!
Şikayet etmeni istemiyorum.
Pariteyi görmek için cevapları bulamıyorum.
Öfkemi bulamıyorum.
Bu benim için bir istifa.
Benim için bir istifa.
Benim için bir istifa.
Benim için bir istifa.
Benim için bir istifa.