Sum 41 — Speak Of The Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sum 41 adlı sanatçının "Speak Of The Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trying to find a way
Getting better every day
And I got you now I’m not alone
All i need in this life is one,
One thing to believe in
I’ve seen many a face
From young and too old
I’ve stolen their faith and I have broken their souls
Was here before Christ had forgave you your sins
And paid your price and sealed your fate within
Days have come to an end
Today’s the day that we meet again
The self inflicted inebriation guilt never lies
I’ve been waiting for the chance to reunite this sick romance
Poison never hurt so good
So nice of you to speak of me Your closest friend and enemy
An only savior of masochists
Well its the dead end slave
From the alter to the grave
It’s the last days of our life
The faith of men
Time, its been so long
And now there’s nothing to say
I’m trying so hard to find the words to say
I’m tired of being, now I’m something I’m not
I can’t believe and I never thought
Days would come to an end
Well maybe someday we’ll meet again
If ever that day never comes
It would be too soon
My love
I’ve been waiting for the chance to nullify this sick romance
Pull the cord to detonate
So sick of you don’t speak of me No represent of misery
An only savior of masochists
Well its the dead end slave
From the alter to the grave
It’s the last days of our life
Well its the dead end slave
From the alter to the gray
It’s the last days of our life
The faith of men
Now I’ve found a way
Getting better every day
And I got you now I’m not alone
All I need in this life is one
One thing to believe in Trying to find a way
Getting better every day
And I got you now I’m not alone
All I need in this life is one
One thing to believe in
Şarkı sözü çevirisi
Bir yol bulmaya çalışıyorum
Her gün daha iyiye
Ve şimdi seni yakaladım, yalnız değilim.
Bu hayatta ihtiyacım olan tek şey bir,
Bir şeye inanmak
Birçok yüzü gördüm
Genç ve çok yaşlı
İnançlarını çaldım ve ruhlarını kırdım.
İsa günahlarını affetmeden önce buradaydı.
Ve bedelini ödedi ve kaderini mühürledi
Günler sona erdi
Yine karşılaştık o gün bugündür
Kendini sarhoş eden suçluluk asla yalan söylemez
Bu hasta romantizmi yeniden bir araya getirme şansını bekliyordum.
Zehir asla bu kadar iyi zarar vermez
En yakın arkadaşın ve düşmanın hakkında benimle konuşman çok güzel.
Mazoşistlerin tek kurtarıcısı
Eh, bu bir çıkmaz köle
Alter mezara
Hayatımızın son günleri.
İnsanların inancı
Zaman, çok uzun zaman oldu
Ve şimdi söyleyecek bir şey yok
Söyleyecek kelimeleri bulmak için çok uğraşıyorum.
Olmaktan yoruldum, şimdi olmadığım bir şeyim
İnanamıyorum ve hiç düşünmedim.
Gün sonu gelir
Belki bir gün tekrar buluşuruz.
Eğer o gün hiç gelmezse
Çok yakında olur
Aşkım
Bu hasta romantizmi geçersiz kılmak için bir şans bekliyordum.
Patlatmak için kabloyu çekin
Senden bıktım benden bahsetme Sefaleti temsil etme
Mazoşistlerin tek kurtarıcısı
Eh, bu bir çıkmaz köle
Alter mezara
Hayatımızın son günleri.
Eh, bu bir çıkmaz köle
Alter için gri
Hayatımızın son günleri.
İnsanların inancı
Şimdi bir yol buldum
Her gün daha iyiye
Ve şimdi seni yakaladım, yalnız değilim.
Bu hayatta ihtiyacım olan tek şey bir
Bir yol bulmaya çalışırken inanmak için bir şey
Her gün daha iyiye
Ve şimdi seni yakaladım, yalnız değilim.
Bu hayatta ihtiyacım olan tek şey bir
Bir şeye inanmak